A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Lupercalia

Patrick Wolf — перевод песни
Together

Patrick Wolf Lupercalia (2011) Together

5.0

1

Together

Together

Вместе

Alone, again in Paris,Опять один в Париже

Travel drained, I write to you.Истощенный путешествием, я пишу тебе.

You've been on my mind,Ты была в моих мыслях

Cold days, long nights.Холодными днями, длинными ночами.

A rooftop in Berlin,С крыш Берлина

I call, confess the state I'm in.Я зову, кричу о своем состоянии.

These cities, this view,Эти города, эти пространства —

I see nothing without you.Я ничего не вижу без тебя.

And I can do this alone,И я могу сделать это один

But we can do this so much better,Но мы сделаем это лучше

Together, together, together.Вместе, вместе, вместе.

And I can make it alone,И я могу сделать все это один

But we can make it so much better,Но мы сделаем это лучше

Together, together, together, together.Вместе, вместе, вместе, вместе.

London Bridge, the rain.Лондонский Мост, дождь.

At last, back in these arms again.Наконец-то, обратно в эти объятия.

I'm sorry I hurt you,Мне жаль, что я сделал тебе больно

I hurt me too.Себе я тоже причинил боль.

Forgive my jealousy,Прости мою ревность,

That's not the man I longed to be,Не таким я хотел бы быть

By your side my whole life,Рядом с тобой всю свою жизнь.

True love knows no sacrifice.Истинная любовь не знает жертв.

And I can do this alone,И я могу сделать это один

But we can do this so much better,Но мы сделаем это лучше

Together, together, together.Вместе, вместе, вместе.

And I can make it alone,И я могу сделать все это один

But we can make it so much better,Но мы сделаем это лучше

Together, together, together, together.Вместе, вместе, вместе, вместе.

Together.Вместе.

Together.Вместе.

I put my honour in the waste,Я растерял всю свою честь

Pull you closer and embrace.Притягивая тебя всю ближе и обнимая.

So divided we fall, but stronger we stand.Порознь мы падаем, но сильнее мы выстоим.

Together.Вместе.

Together.Вместе.

Together.Вместе.

Together.Вместе.

Together.Вместе.

... развернуть комментарий

Nasty

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 июня 2011

Вам могут понравиться

Ti voglio tanto bene Franco Corelli

Понравился перевод?

Перевод песни Together — Patrick Wolf Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Patrick Wolf

Patrick Wolf

Патрик Вулф — лондонский певец, композитор и мультиинструменталист, который соединяет электронику с камерной музыкой, фолком и барочной поп-эстетикой. От мрачной юности Lycanthropy и нервной романтики Wind in the Wires он пришёл к яркому поп-повороту The Magic Position, затем пережил затяжной кризис и вернулся с новыми релизами, включая Crying the Neck.

полная биография

Этот альбом

Lupercalia

Lupercalia (2011)

Угадай мелодию! Patrick Wolf Играть >

Видео

Топ сегодня