Перевод песни Presence of a brain (Parliament)

Have you ever felt the presence of a brain?
We have all seen them standing amidst the surprise
Sometimes a man smiles at what,
I often wonder
You can tell he's a thinker
by the far away look in his eyes
The faraway look in his eyes

A penny for his thoughts
can make you richer
His eyes can see what other eyes could not
What is the power of Napoleon?
But not mere power, but magnetism
And magnetism is more intelligent than force
Magnetism is more intelligent than force

A duba diba diba duba duba
Bump bump da day ooh ow

Have you ever felt the presence of a brain?
We have all seen them standing amidst the surprise
Sometimes a man smiles,
I often wonder
But you can tell he's a thinker
by the far away look in his eyes
The far away look in his eyes

When god's children start thinking together
Learning to live and love one another, hey, hey, hey
When god's children start thinking together
Learning to live and love one another, hey, hey, hey

When god's children start thinking together
Learning to live and love one another, hey, hey, hey
When god's children start thinking together
Learning to live and love one another, hey, hey, hey

Вам приходилось ощущать рядом с собой "мега" разум?
Мы видели - они стоят в окружении "разинутых ртов".
Иногда Он улыбается чему-то,
Меня (это) удивляет часто -
Ты (вдруг) понимаешь, он — мыслитель, понимаешь -
По его отсутствующему взгляду, --...
По его отсутствующему взгляду.⁴

Монетку за то, о чем он думает¹
и можешь стать богаче.
Его глаза способны увидеть то, что другие не способны.
В чём сила Наполеона?
Не просто власть, но притягательность²
И притягательность работает мягче, чем принуждение,
Притягательность искуснее принуждения³

А дуба диба диба дуба дуба
Бам бам да дей о-о оу

Вам приходилось ощущать рядом с собой "мега" разум?
Мы видели - они стоят в окружении "разинутых ртов".
Иногда он улыбается ...,
...И я часто думаю....
Он это очевидно — он "мега" мыслитель?...
(Это видно) по его отсутствующему взгляду, --...
По его отсутствующему взгляду.

Когда же дети божьи начнут думать совместно,
Выучатся жить и любить друг друга?
Когда же дети божьи начнут думать совместно,
Выучатся жить и любить друг друга?

Когда же дети божьи начнут думать совместно,
Выучатся жить и любить друг друга?
Когда же дети божьи начнут думать совместно,
Выучатся жить и любить друг друга?