Перевод песни Dead and gone (Ozzy Osbourne)

A circus of madmen running the show
Where are we heading, nobody knows
Too much confusion, with no end in sight
A prison of promise polluting our minds
Oh no

My heart's beating, buried alive
Open my eyes, my soul won't survive
Dead and gone
My heart's beating, everyone cried
Said their goodbyes, covered in lies
Dead and gone

The future is bankrupt, with no change to spare
The city's on fire, a family affair
You call it destruction, but you hold the knife
The people's induction, the people's demise
Oh no

My heart's beating, buried alive
Open my eyes, my soul won't survive
Dead and gone
My heart's beating, everyone cried
Said their goodbyes, covered in lies
Dead and gone
So gone

Hungry as vultures craving the thrown
Posing for pictures then eating your own
Raising our voices, feed the machine
They're coming to save us, but watching us bleed
Oh no

My heart's beating, buried alive
Open my eyes, my soul won't survive
Dead and gone
My heart's beating, everyone cried
Said their goodbyes, covered in lies
Dead and gone
Dead and gone forever, baby
Dead and gone forever
Dead and gone
Dead and gone forever, baby
Dead and gone forever
Dead and gone
So gone

Цирк сумасшедших рулѝт шапито.
Куда нас несёт, не знает никто.
Не видно конца — так много пурги:
Тюрьма обещаний нам засрáла мозги.
О, нет!

Моё сердце стучит, я заживо погребён.
Открываю глаза, мой дух обречён.
Сгинул давно.
Моё сердце стучит, все были в слезах.
Прощались, искусны в фальшивых речах.
Сгинул давно.

За душой ни гроша , будущее — банкрот.
Город в огне, семейный приход.
Клеймишь истребление, но в руках твоих нож.
Народ поманил ты, народ и убьёшь.
О нет!

Моё сердце стучит, я заживо погребён.
Открываю глаза, мой дух обречён.
Сгинул давно.
Моё сердце стучит, все были в слезах.
Прощались, искусны в фальшивых речах.
Сгинул давно.
Так давно!

Падаль взалкавшие, как стервятники, в ряд
Для фото позируют, затем съедят твоих чад.
Возвысь же свой голос, насыть аппарат.
Идут нас спасать, в нашу кровь вперив взгляд.
О, нет!

Моё сердце стучит, я заживо погребён.
Открываю глаза, мой дух обречён.
Сгинул давно.
Моё сердце стучит, все были в слезах.
Прощались, искусны в фальшивых речах.
Сгинул давно.
Сгинул давно и навсегда, малыш.
Сгинул давно и навсегда.
Сгинул давно.
Сгинул давно и навсегда, малыш.
Сгинул давно и навсегда.
Сгинул давно.
Так давно!