Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни You ˃ Me (Oh Wonder)

You ˃ Me

Ты ˃ я


It's gettin' late now
And everybody's headin' out
Back into the night, into the street light
Walking the yellow lines
It's getting hard now
To get you out my mind
I knew it was you, I knew it was you
You incredible, incredible

You see, I loved you more than I loved myself
Can't believe I had you
I need you more than I need myself
Can't believe I had you

Better that I lost you
Better that I lost you
Better that I lost you
Better that I, better that I lost you
Better that I lost you
Better that I, better that I lost you
Better that I lost you
Better that I, better that I lost you
Better that I lost you
Better that I, better that I lost you
Better that I lost you

Too late now
There ain't no miracles
That was just some shit a stranger told you
To make you carry on, well, fuck the carry on
It's getting hard now
Can't be alone with this guy
Keeps ratting me out, keeps writing me off
You incredible, so incredible
More than it all

You see, I loved you more than I loved myself
Can't believe I had you
I need you more than I need myself
Can't believe I had you

Better that I lost you
Better that I, better that I lost you
Better that I lost you
Better that I, better that I lost you
Better that I lost you
Better that I, better that I lost you
Better that I lost you
Better that I, better that I lost you
Better that I lost you
Better that I, better that I lost you
Better that I lost you
Better that I, better that I lost you
Better that I lost you
Better that I, better that I lost you
Better that I lost you
Better that I, better that I lost you

День подходит к концу.
Все расходятся.
Идут в темноту ночи, освящённую уличным светом,
Следуют за жёлтыми линиями.
Мне становиться всё сложнее
Выкинуть тебя из головы.
Я всегда знала, что это ты, это ты.
Ты замечательный, замечательный.

Видишь ли, я любила тебя больше, чем себя.
Поверить не могу, что ты был моим.
Я нуждаюсь в тебе больше, чем в себе.
Поверить не могу, что ты был моим.

И хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, что я потеряла тебя.

Уже слишком поздно.
Чудес не бывает.
Это просто брехня, которую тебе сообщил незнакомец,
Чтобы можно было двигаться дальше, но к чёрту это.
Мне становиться всё сложнее
Быть наедине с этим парнем.
Он постоянно выдаёт меня и списывает меня со счетов.
Ты замечательный, такой замечательный.
Самый лучший.

Видишь ли, я любила тебя больше, чем себя.
Поверить не могу, что ты был моим.
Я нуждаюсь в тебе больше, чем в себе.
Поверить не могу, что ты был моим.

И хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, что я потеряла тебя.
И хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.

Автор перевода — nothingoodinme

Понравился перевод?

*****
Перевод песни You ˃ Me — Oh Wonder Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.