Войти с форума
Регистрация на форуме
Oh Wonder — перевод песни
You ˃ Me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Oh Wonder появятся новые переводы
5.0
4
You ˃ Me
Ты ˃ я
It's gettin' late nowДень подходит к концу.
And everybody's headin' outВсе расходятся.
Back into the night, into the street lightИдут в темноту ночи, освящённую уличным светом,
Walking the yellow linesСледуют за жёлтыми линиями.
It's getting hard nowМне становиться всё сложнее
To get you out my mindВыкинуть тебя из головы.
I knew it was you, I knew it was youЯ всегда знала, что это ты, это ты.
You incredible, incredibleТы замечательный, замечательный.
You see, I loved you more than I loved myselfВидишь ли, я любила тебя больше, чем себя.
Can't believe I had youПоверить не могу, что ты был моим.
I need you more than I need myselfЯ нуждаюсь в тебе больше, чем в себе.
Can't believe I had youПоверить не могу, что ты был моим.
Better that I lost youИ хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I lost youИ хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I lost youИ хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I, better that I lost youИ хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I lost youИ хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I, better that I lost youИ хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I lost youИ хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I, better that I lost youИ хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I lost youИ хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I, better that I lost youИ хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I lost youИ хорошо, что я потеряла тебя.
Too late nowУже слишком поздно.
There ain't no miraclesЧудес не бывает.
That was just some shit a stranger told youЭто просто брехня, которую тебе сообщил незнакомец,
To make you carry on, well, fuck the carry onЧтобы можно было двигаться дальше, но к чёрту это.
It's getting hard nowМне становиться всё сложнее
Can't be alone with this guyБыть наедине с этим парнем.
Keeps ratting me out, keeps writing me offОн постоянно выдаёт меня и списывает меня со счетов.
You incredible, so incredibleТы замечательный, такой замечательный.
More than it allСамый лучший.
You see, I loved you more than I loved myselfВидишь ли, я любила тебя больше, чем себя.
Can't believe I had youПоверить не могу, что ты был моим.
I need you more than I need myselfЯ нуждаюсь в тебе больше, чем в себе.
Can't believe I had youПоверить не могу, что ты был моим.
Better that I lost youИ хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I, better that I lost youИ хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I lost youИ хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I, better that I lost youИ хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I lost youИ хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I, better that I lost youИ хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I lost youИ хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I, better that I lost youИ хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I lost youИ хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I, better that I lost youИ хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I lost youИ хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I, better that I lost youИ хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I lost youИ хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I, better that I lost youИ хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I lost youИ хорошо, что я потеряла тебя.
Better that I, better that I lost youИ хорошо, хорошо, что я потеряла тебя.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни You ˃ Me — Oh Wonder
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Oh Wonder
Oh Wonder — инди-поп дуэт из Лондона, в составе которого Джосефина Вандер Гахт и Энтони Вест. Их одноименный дебютный альбом был выпущен 4 сентября 2015.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
22 break
(2021)
- 1. Baby
- 2. Down
- 3. 22 break
- 4. Free
- 5. Don't let the neighbourhood hear
- 6. Dinner
- 7. Rollercoaster baby
- 8. Love me now
- 9. You ˃ Me
- 10. Kicking the doors down
- 11. Twenty fourteen