Перевод песни Time :: fate :: karma :: God (Nothing But Thieves)

You can call it what you want
It doesn't really matter
Had the sky under my control
The storm started to gather
The human condition
It's inevitable
I was on a roll
Then I heard you call
You've come for us all

Oh, is this what you want?
I've, I've been your plaything for so long
I'm on my knees baby
So please
Do what you want with me
Just tell me when you're done

Am I supposed to play a fool?
Or are you trying to save me?
Oh no, now look what you made me do
You made me lose my baby
And don't give me room now
You're convenient when I fuck up again
But I was never sold
You come for us all

Oh, is this what you want?
I've, I've been your plaything for so long
I'm on my knees baby
So please
Do what you want with me
Just tell me when you're done

Time, fate, karma, god
Death, sex, data, luck
Money, ego, fame
Time, fate, karma, god
Addict logic, nature, love
Death, sex, data, luck
Money, ego, fame
It comes for us all

Oh, is this what you want?
I've, I've been your plaything for so long
I'm on my knees baby
So please
Do what you want with me
Just tell me when you're done

Можешь называть это как тебе нравится,
Вообще не имеет значения.
Небо было в моей власти,
Начинался шторм.
Человеческое существование
Неизбежно.
Я был в ударе,
А после услышал твой зов,
Ты пришла за всеми нами.

Это то, чего ты хочешь?
Я так долго был твоей игрушкой,
Я стою на коленях, детка,
И прошу,
Делай со мной всё, что хочешь,
Только скажи, когда наиграешься.

Я должен притворяться дураком?
Или ты пытаешься спасти меня?
О нет, взгляни, что ты вынудила меня сделать,
Из-за тебя я потерял свою малышку.
И мне не нужна свобода действий,
С тобой удобно только если я снова облажаюсь,
Но меня нельзя купить.
Ты явилась за всеми нами.

Это то, чего ты хочешь?
Я так долго был твоей игрушкой,
Я стою на коленях, детка,
И прошу,
Делай со мной всё, что хочешь,
Только скажи, когда наиграешься.

Время, судьба, карма, бог,
Смерть, секс, сведения, удача,
Деньги, эго, слава.
Время, судьба, карма, бог,
Логика зависимого, природа, любовь,
Смерть, секс, сведения, удача,
Деньги, эго, слава —
Всё это приходит к нам.

Это то, чего ты хочешь?
Я так долго был твоей игрушкой,
Я стою на коленях, детка,
И прошу,
Делай со мной всё, что хочешь,
Только скажи, когда наиграешься.