Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Stranded on the wrong beach (Noel Gallagher's High Flying Birds)

Stranded on the wrong beach

Выброшена на чужой берег


Falling, I see you on the way down
I'll meet you on the rebound somewhere in between
Calling out across the airwaves
Faces that you can't say are calling out for me

And oh me, oh my, say so long baby, bye-bye
Pour me one for the road, it's a long journey baby
Where it's gonna take me just depends on the weight of my load
Oh no, depends on the weight of my load

So long, see you in the next one
Cause everyone been and gone, there's no one here but

And oh me, oh my, say so long baby, bye-bye
Pour me one for the road, it's a long journey baby
Where it's gonna take me just depends on the weight of my load
Oh no, depends on the weight of my load

And oh me, oh my, say so long baby, bye-bye
Pour me one for the road, it's a long journey baby
Where it's gonna take me just depends on the weight of my load
Oh no, depends on the weight of my load
Oh no, depends on the weight of my load
Oh no, depends on the weight of my load

Dry land sinking in the quicksand
Stranded on the wrong beach, come and rescue me

Падая я вижу, как падаешь вниз ты.
Я буду ждать тебя между твоими отражениями.
Зовут сквозь воздушные волны,
Лица, которых ты не знаешь, зовут меня

Ох я, ох я, детка, скажи мне "Прощай",
Налей мне на посошок, это долгое путешествие, детка
И куда оно меня приведет, зависит от моего груза.
О нет, зависит от моего груза.

Прощай, увидимся в следующий раз.
Ведь все, кто был исчезли, и давай забудем все.

Ох я, ох я, детка, скажи мне "Прощай",
Налей мне на посошок, это долгое путешествие, детка
И куда оно меня приведет, зависит от моего груза.
О нет, зависит от моего груза.

Ох я, ох я, детка, скажи мне "Прощай",
Налей мне на посошок, это долгое путешествие, детка
И куда оно меня приведет, зависит от моего груза.
О нет, зависит от моего груза.
О нет, зависит от моего груза.
О нет, зависит от моего груза.

Сухая земля погружается в зыбучие пески,
Я выброшена на чужой берег, приди и спаси меня.

Автор перевода — stepstr

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Stranded on the wrong beach — Noel Gallagher's High Flying Birds Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel