Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Rainbow chaser (Nirvana (UK))

Rainbow chaser

Охотник на радугу


Travels on a cloud (up on the clouds),
He's one of the good time people now.
I'm a face in the crowd (I'm in the crowd).
All dressed up and laughing loud.
I can talk to him, and I can love him.

Ooh... Rainbow chaser.
Ooh... Rainbow chaser.
Ooh... Rainbow chaser.

Many miles to go (miles to go).
How many bridges do you cross
Winter, rain and snow (rain and snow)
Over mountains high and low?
I can talk to him, and I can love him.

Ooh... Rainbow chaser.
Ooh... Rainbow chaser.
Ooh... Rainbow chaser.

Путешествует на облаке —
Он один из тех, кто весело проводит время.
Я — лицо в толпе.
Все разодеты и громко смеются.
Я могу говорить с ним и могу любить его.

Охотник на радугу.
Охотник на радугу.
Охотник на радугу.

Ещё много миль впереди.
Сколько мостов ты пересекаешь
Зимой, в дождь и снег,
Над горами высокими и низкими?
Я могу говорить с ним и могу любить его.

Охотник на радугу.
Охотник на радугу.
Охотник на радугу.

Автор перевода — cymbal
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rainbow chaser — Nirvana (UK) Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01.(1941) День рождения певицы, поэтессы, композитора Joan Baez