Перевод песни Vessel (Nine Inch Nails)

I let you put it in my mouth
I let it get under my skin
I let you pump it through my veins
I let you take me from within

They tell us
What we can and cannot do
Same thing
we've heard a hundred times before
When I put you inside of me
None of that matters anymore

My God
Can it go any faster?
Oh my God
I don't think I can last here

I am you and you are me
We will never be alone
I have finally found my place in everything
I have finally found my home

I can leave all of the flesh behind
I can see right through the whole façade
I'm becoming something else, yeah
I am turning into God

Я позволю вам запихнуть его мне в рот.
Я дам ему проникнуть мне под кожу.
Я разрешу пропустить его по моим венам.
Я дозволю ему овладеть мной изнутри.

Они решают за нас,
что мы должны и не должны делать.
Мы слышали это
уже тысячу раз.
Но когда я запущу тебя внутрь —
Всё это будет уже не важно.

Боже мой,
Можно это будет побыстрее?
Господи,
Я не думаю, что смогу долго продержаться.

Ты — это я, а я — это ты,
Поэтому мы никогда не будем одни.
Я, наконец, нашёл своё место в этом мире.
Я наконец-то нашёл свой дом.

Я могу оставить всю плоть позади.
Я насквозь вижу этот обманчивый фасад.
Я становлюсь кем-то другим.
Я превращаюсь в Бога.