Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Push the sky away
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Nick Cave появятся новые переводы
4.8
6
Push the sky away
Отталкивай небо
I was ridin', I was ridin', ohЯ ехал, я ехал, ох!
The sun, the sun, the sun was rising from the fieldСолнце, солнце, солнце поднималось над полем.
I got a feeling I just can't shakeУ меня такое чувство, что я просто не могу волноваться
I got a feeling that just won't go awayУ меня такое чувство, что просто не уйду
You've got it, just keep on pushing and, keep onТы понял, просто продолжай толкать, продолжай толкать и отталкивай небо.
pushing and push the sky away
И если твои друзья думают, что ты должен делать по-другому
And if your friends think that you should do it differentИ если они думают, что ты должен делать это также
And if they think that you should do it the sameТы понял, просто продолжай толкать, продолжай толкать и отталкивай небо.
You've got it, just keep on pushing and, keep on
pushing and push the sky awayИ если ты чувствуешь, что ты получил все, на что надеялся
Если ты получил все и не хочешь большего
And if you feel you got everything you came forТы понял, просто продолжай толкать, продолжай толкать и отталкивай небо.
If you got everything and you don't want no more
You've got it, just keep on pushing and, keep onНекоторые люди говорят, что это просто рок'н'ролл
pushing and push the sky awayОх, но он пробирает тебя до глубин души
Ты понял, просто продолжай толкать, продолжай толкать и отталкивай небо.
And some people say it's just rock 'n' roll
Aw, but it gets you right down to your soulТы понял, просто продолжай толкать, продолжай толкать и отталкивай небо.
You've got it, just keep on pushing and, keep on
pushing and push the sky awayТы понял, просто продолжай толкать, продолжай толкать и отталкивай небо.
You've got it, just keep on pushing and, keep on
pushing and push the sky away
You've got it, just keep on pushing and, keep on
pushing and push the sky away
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Push the sky away — Nick Cave
Рейтинг: 4.8 / 5 15 мнений
Nick Cave
Ник Кейв — редкий артист, превративший рок в литературный жанр. От постпанкового безумия The Birthday Party до многолетней истории Nick Cave and the Bad Seeds, от убийственных баллад до молитвенных песен позднего периода — он постоянно менял форму, сохраняя нерв. В биографии — главные этапы, книги, киноработы и поворотные моменты его пути.
полная биографияЭтот альбом
Push the sky away
(2013)
- 1. We no who ur
- 2. Wide lovely eyes
- 3. Water's edge
- 4. Jubilee street
- 5. Mermaids
- 6. We real cool
- 7. Finishing Jubilee street
-
8.
Higgs Boson Blues
- 9. Push the sky away
- 10. Needle boy
- 11. Lightning bolts