Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни De colores (Nana Mouskouri)

De colores

Разноцветные


De colores,
De colores se visten los campos de la primavera.

De colores,
De colores son los pajaritos
Que vienen de afuera.

De colores,
De colores es el arco iris
Que vemos lucir.

Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mí.

Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mí.

Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mí.

Canta el gallo,
Canta el gallo con el quiri, quiri,
quiri, quiri, qui.

La gallina,
La gallina con el cara, cara,
cara, cara cara.

Los polluelos,
Los polluelos con el pio, pio
pio, pio, pi.

Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mí.

Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mí.

Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mí.

Разноцветные,
Разноцветные становятся поля весной.

Разноцветные,
Разноцветные птички,
Что прилетают из других мест.

Разноцветная,
Разноцветная радуга,
Что мы видим сияющей.

И поэтому великая любовь,
Такая многоцветная, мне по душе.

И поэтому великая любовь,
Такая многоцветная, мне по душе.

И поэтому великая любовь,
Такая многоцветная, мне по душе.

Петух поёт,
Петух поёт своё кукареку,
кукареку, кукареку.

Курочка,
Курочка своё ко-ко-ко,
ко-ко-ко, ко-ко.

Цыплята
Цыплята своё пи-пи-пи,
пи-пи-пи, пи- пи.

И поэтому великая любовь,
Такая многоцветная, мне по душе.

И поэтому великая любовь,
Такая многоцветная, мне по душе.

И поэтому великая любовь,
Такая многоцветная, мне по душе.

Автор перевода — Alexobos
Страница автора

Испанская народная песня

Понравился перевод?

*****
Перевод песни De colores — Nana Mouskouri Рейтинг: 4.9 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности