Перевод песни Them not me (Motörhead)

Did you see the accident?
The road is red with blood
Funny how it makes you feel
Really, really good
It was them, it wasn't me
It was them, it wasn't me
Exactly like I knew it would

I can't help it every time anybody dies
I can't help it
If it brings a sparkle to my eyes
It was them, it wasn't me
It was them, it wasn't me
Faces cause a big surprise

Them not me, them not me
I can still be, I can still be free
Them not me, them not me
Over and over and over

Streets are like a slaughterhouse
Turn right on the red
Here come pedestrians
Night of living dead
It was them, it wasn't me
It was them, it wasn't me
Guess they should have stood in bed

Them not me, them not me
I can still be, I can still be free
Them not me, them not me
Over and over and over and over

Alive not dead, alive not dead
Alive not dead, alive not dead
Alive not dead, alive not dead

When I see those flashing lights
And hear the sirens moan
See the smile on my face
I grab my mobile phone
It was them, it wasn't me
It was them, it wasn't me
Murder in the twilight zone

Them not me, them not me
I can still be, I can still be free
Them not me, them not me
Over and over and over
Them not me, them not me
I can still be, I can still be free
Them not me, them not me
Over and over and over

Them not me

Ты видел, что произошло?
Дорога обагрена кровью.
Забавно, каково тебе при этом.
Очень, очень кайфово.
Это были они, это был не я,
Это были они, это был не я,
А я знал, что так и будет!

Что я могу поделать с тем, что каждый раз кто-то умирает?
Что я могу поделать,
Если у меня в глазах пляшут черти?
Это были они, это был не я,
Это были они, это был не я,
До чего же удивлённые лица!

Они, а не я, они, а не я,
Я всё ещё могу, я всё ещё могу быть свободен.
Они, а не я, они, а не я,
Снова и снова и снова.

Улицы — словно скотобойня,
Право руля на красный свет!
А вот и пешеходы,
Ночь живых мертвецов!
Это были они, это был не я,
Это были они, это был не я,
Уж лучше бы они не вылезали из кровати.

Они, а не я, они, а не я,
Я всё ещё могу, я всё ещё могу быть свободен.
Они, а не я, они, а не я,
Снова и снова и снова.

Жив, а не мёртв, жив, а не мёртв!
Жив, а не мёртв, жив, а не мёртв!
Жив, а не мёртв, жив, а не мёртв!

Когда я вижу те самые мерцающие огни
И слышу вой сирен,
Я начинаю скалиться
И хватаю мобильный телефон.
Это были они, это был не я,
Это были они, это был не я,
Убийца вот-вот выдаст себя.

Они, а не я, они, а не я,
Я всё ещё могу, я всё ещё могу быть свободен.
Они, а не я, они, а не я,
Снова и снова и снова.
Они, а не я, они, а не я,
Я всё ещё могу, я всё ещё могу быть свободен.
Они, а не я, они, а не я,
Снова и снова и снова.

Они, а не я!