A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

America

I need you now Перевод и текст песни Modern Talking

Modern Talking America (2001) I need you now

5.0

6

I need you now

I need you now

Ты мне нужна

Why did you go Почему ты ушла?

Why did you run away Почему убежала ты?

Is there someting i can do Могу ли что-то сделать я?

I'm standing here Сейчас я стою,

Oh I don't know what to say И не знаю, что сказать,

Feeling helpless without you Чувство отчаяния без тебя.

I don't care what you said Меня все равно, что ты сказала,

And what you've done И что ты сделала.

For me you're still the one Ты единственная для меня.

I need you now Ты мне нужна!

It's the only thing that you should know Это единственное, что знать ты должна,

Here's my declaration Слушай мое заявление.

I need you now Ты мне нужна!

Searching for you wherever you go Ищу тебя куда бы ты не шла,

Looking for salvation Ты мое спасение.

I need you now Ты мне нужна...

I hear your voice Твой голос слышу,

When I'm so alone at night Когда я так одинок ночью,

Want to hold you in my arms Хочу держать тебя в своих объятиях.

I see your eyes Я вижу твои глаза,

Shining so warm and bright Сияющие так тепло и ярко,

Wanna fall into your charms Хочу пасть пред твоим очарованием.

I don't care what you said Меня все равно, что ты сказала,

And what you've done И что ты сделала.

For me you're still the one Ты единственная для меня.

Oh I need you here and now Ты мне нужна здесь и сейчас,

Need to get to you somehow Ты станешь моей, как не крути,

Tell the world that I will show my love to you Я расскажу миру, о моей к тебе любви.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 марта 2015

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни I need you now — Modern Talking Рейтинг: 5 / 5 22 мнений

Modern Talking

Modern Talking

Modern Talking — немецкий дуэт, который дважды покорял Европу: в 1980-х и после громкого возвращения в конце 1990-х. В этой биографии — история Дитера Болена и Томаса Андерса, секреты фирменного звучания, главные хиты и причины распадов. Плюс — почему их синт-поп до сих пор звучит как вечная «дискотека 80-х».

полная биография

Этот альбом

America

America (2001)

Угадай мелодию! Modern Talking Играть >

Видео

Топ сегодня