lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
America

Modern Talking — перевод песни
Maria

Modern Talking America (2001) Maria
5.0 5
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Maria

Мария

Oh when she speaks this spanish wordsО, когда она произносит эти испанские слова,
It's like a fire in my soul, and it hurtsЭто словно огонь в моей душе, и от этого больно!
And when she moves, I cannot sleepИ когда она двигается, я не могу заснуть,
I think I'm strong, but I know I'm so weakМне казалось, я сильный, но теперь я знаю, что слабый.
When she's next to meКогда она рядом со мной,
Oh it's like extasyЭто такое наслаждение!
Lonely Maria, Maria, MariaОдинокая Мария, Мария, Мария,
You're such a beautiful but lonely senoritaТы так красива, но одинока, сеньорита!
Lonely Maria, Maria, MariaОдинокая Мария, Мария, Мария,
Oh do you have the time to kiss me oh MariaБудет ли у тебя время, чтоб поцеловать меня, Мария?
Maria, Maria, I knowМария, Мария, я знаю,
Maria I miss you soМария, я так по тебе скучаю!
Maria, Maria don't goМария, Мария, не уходи,
Baby I need you soМилая, ты так нужна мне!
Oh when she dances, and when she smilesО, когда она танцует и когда она улыбается,
It's like an old old spanish lullаbyЭто словно старая-старая испанская колыбельная.
And when she talks, see how she danceИ когда она говорит и наблюдая за ее танцем,
It's like an old old spanish love romanceЭто словно старый-старый испанский любовный романс.
When she's next to meКогда она рядом со мной,
Oh it's like extasyЭто такое наслаждение!
Lonely Maria, Maria, MariaОдинокая Мария, Мария, Мария,
You're such a beautiful but lonely senoritaТы так красива, но одинока, сеньорита!
Lonely Maria, Maria, MariaОдинокая Мария, Мария, Мария,
Oh do you have the time to kiss me oh MariaБудет ли у тебя время, чтоб поцеловать меня, Мария?
Maria, Maria, I knowМария, Мария, я знаю,
Maria I miss you soМария, я так по тебе скучаю!
Maria, Maria don't goМария, Мария, не уходи,
Baby I need you soМилая, ты так нужна мне!
Maria, Maria, I knowМария, Мария, я знаю,
Maria I miss you soМария, я так по тебе скучаю!
Maria, Maria don't goМария, Мария, не уходи,
Baby I need you soМилая, ты так нужна мне!
Lonely Maria, Maria, MariaОдинокая Мария, Мария, Мария,
You're such a beautiful but lonely senoritaТы так красива, но одинока, сеньорита!
Lonely Maria, Maria, MariaОдинокая Мария, Мария, Мария,
Oh do you have the time to kiss me oh MariaБудет ли у тебя время, чтоб поцеловать меня, Мария?
Maria, Maria, I knowМария, Мария, я знаю,
Maria I miss you soМария, я так по тебе скучаю!
Maria, Maria don't goМария, Мария, не уходи,
Baby I need you soМилая, ты так нужна мне!

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 1 июля 2012

Вам могут понравиться

America Rain in my heart Modern Talking
America Why does it feel so good? Modern Talking
Universe Blackbird Modern Talking
Alone Sexy sexy lover Modern Talking
Universe TV makes the superstar Modern Talking
America Witchqueen of Eldorado Modern Talking
America From coast to coast Modern Talking
America SMS to my heart Modern Talking

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Maria — Modern Talking Рейтинг: 5 / 5    25 мнений

Modern Talking

Modern Talking

Modern Talking — немецкий дуэт, который дважды покорял Европу: в 1980-х и после громкого возвращения в конце 1990-х. В этой биографии — история Дитера Болена и Томаса Андерса, секреты фирменного звучания, главные хиты и причины распадов. Плюс — почему их синт-поп до сих пор звучит как вечная «дискотека 80-х».

полная биография

Этот альбом

America
America (2001)
Угадай мелодию! Modern Talking Играть >

Видео

Топ сегодня