Когда ведешь счет, прежде, чем заснуть.
Когда сбиваешься со счета.
Когда веришь в то, что еще слишком рано,
А по тебе уже пробегает луч солнца.
Когда ссоры помогают существовать,
Помогают чувствовать себя лучше.
Когда хороший удар нужен
Гораздо больше, чем совет.
Как прав был мой отец,
Говоря мне: «успокойся,
меньше петушись».
Как я понимаю свою мать, которая ждала, не ложилась,
И не могла уснуть...
Франческо, никогда не забывай, что означает уважение,
И двигайся вперед,
И не думай о том, чтобы вступать в гонку с миром.
Бросай вызов самому себе.
Франческо, нет ни капли правды в том, что, если тебе страшно,
Ты всего лишь трус.
И когда ты коснешься дна, это знак, что впредь
Может стать лишь лучше.
Когда, еще не отправившись в путешествие, ты уже думаешь о возвращении,
Когда веришь, что чем дальше идешь,
Тем лучше будет...
Слишком просто просить помощи у неба
Только, когда чувствуешь в этом необходимость.
И роптать, злясь и разочаровываясь, зная,
Зная, что не прав!
Франческо, никогда не забывай, что означает уважение,
И двигайся вперед,
И не думай о том, чтобы вступать в гонку с миром.
Бросай вызов самому себе.
Франческо, нет ни капли правды в том, что, если тебе страшно,
Ты всего лишь трус.
И когда ты коснешься дна, это знак, что впредь
Может стать лишь лучше.
Франческо, никогда не забывай,
Что богаче всех тот, чье сокровище скрывается в душе.
Всё остальное нужно лишь для того, чтобы усложнять то,
Что рано или поздно исчезнет.
Франческо, тебе многие говорят, что любовь нужна
Но не безгранична.
Но ты никогда не останавливай свое сердце, если
Чувствуешь, что сгораешь изнутри.