Войти с форума
Регистрация на форуме
Mindless Self Indulgence — перевод песни
Kill the rock
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mindless Self Indulgence появятся новые переводы
4.9
36
Kill the rock
Убиваю рок
I can handle thisЯ могу справиться с этим,
But I can't handle anything elseНо я не могу справиться ни с чем другим.
It's my own mistake, it's based on meЭто моя собственная ошибка, она во мне,
and not on my groinа не в моём паху.
It's the little things in my pants that we're all living forЭто мелочи в моих штанах, ради которых мы все живём.
I never really knewЯ, по правде, никогда не знал,
what that thing down there was used forдля чего нужна эта штучка внизу.
Yo, yo, yo, yo, yo, yoЙо, йо, йо, йо, йо, йо,
I killed the rock, rock, rock, rock, rock, yoЯ убил рок, рок, рок, рок, рок, йо,
Then she killed my brain, brain, brain, brain, brain, brainЗатем она убила мой мозг, мозг, мозг, мозг, мозг, мозг.
Nothing hurts anymore, nevermind, then she killed my—Больше не больно, забей, затем она убила мой...
You wicked gay but then today, I think I'll be hardcoreТы вредный гей, но сегодня, думаю, я буду хардкорным,
If I forget to take my medicine then I'll be sickЕсли я забуду принять лекарство, я заболею!
I'm so hot to trot,Я чертовски горяч,
I'm stealing all of my beats from the blacksЯ краду все свои биты у негров,
And from all of the young girls is where I steal my actИ у малолетних девчонок я краду свою манеру поведения.
Yo, yo, yo, yo, yo, yoЙо, йо, йо, йо, йо, йо,
I killed the rock, rock, rock, rock, rock, yoЯ убил рок, рок, рок, рок, рок, йо,
Then she killed my brain, brain, brain, brain, brain, brainЗатем она убила мой мозг, мозг, мозг, мозг, мозг, мозг.
Nothing hurts anymore, nevermind, then she killed my brainБольше не больно, забей, затем она убила мой мозг!
Ah-oh, ah-ah, woah-woah-woah-woah-woahАх-ох, ах-ох, воа-воа-воа-воа-воа
Ah-oh, ah-ah, woah-woah-woah-woah-woahАх-ох, ах-ох, воа-воа-воа-воа-воа
I can't stand itЯ не выдерживаю.
I can't stand itЯ не выдерживаю.
I can't stand itЯ не выдерживаю.
I can't stand itЯ не выдерживаю.
If I'm so wonderfulЕсли я такой замечательный,
then why am I so misunderstood?тогда почему меня так неправильно поняли?
Everybody has a reason for it except meУ всех есть на это причины, кроме меня.
It's the little things in my pantsЭта мелочь в моих штанах,
that we're all waiting forкоторую мы все так ждём...
I never really knewЯ, по правде, никогда не знал,
what that thing down there was used forдля чего нужна эта штучка внизу.
Yo, yo, yo, yo, yo, yoЙо, йо, йо, йо, йо, йо,
I killed the rock, rock, rock, rock, rock, yoЯ убил рок, рок, рок, рок, рок, йо,
Then she killed my brain, brain, brain, brain, brain, brainЗатем она убила мой мозг, мозг, мозг, мозг, мозг, мозг.
Nothing hurts anymore, nevermind, then she killed my—Больше не больно, забей, затем она убила мой...
Ah-oh, ah-ah, woah-woah-woah-woah-woahАх-ох, ах-ох, воа-воа-воа-воа-воа
Ah-oh, ah-ah, woah-woah-woah-woah-woahАх-ох, ах-ох, воа-воа-воа-воа-воа
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Kill the rock — Mindless Self Indulgence
Рейтинг: 4.9 / 5 8 мнений
Mindless Self Indulgence
Mindless Self Indulgence — нью-йоркская электропанк-группа, которая соединила панк, электронику, индустриальный рок, рэп-скороговорку и провокационный юмор в культовый концертный хаос: от Tight и Frankenstein Girls до You’ll Rebel to Anything, If и поздних архивных релизов.
полная биографияЭтот альбом
-
1.
Backmask
-
2.
Bitches
-
3.
Boomin'
-
4.
Clarissa
-
8.
Faggot
-
9.
Futures
-
18.
Kill the rock
- 19. Last time I tried to rock your world
- 26. Ready for love