Войти с форума
Регистрация на форуме
Michael Jackson — перевод песни
Fall again
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Michael Jackson появятся новые переводы
5.0
378
Fall again
Влюбиться вновь
Feels like a fire that burns in my heartОщущается, словно огонь горит в моём сердце
Every single moment that we spend apartКаждый миг, что мы проводим раздельно.
I need you around for every day to startТы нужна мне рядом, чтобы начать каждый новый день.
I haven't left you aloneЯ не оставляю тебя одну.
There's something about you, I stare in your eyesВ тебе что-то есть, я смотрю в твои глаза
And everything I'm looking for I seem to findИ всё, что я ищу, я, кажется, нахожу.
All this time away is killing me insideВсё это растрачиваемое попусту время убивает меня внутри.
I need your love in my lifeМне нужна твоя любовь в моей жизни.
I wanna spend time till it endsЯ хочу тратить время до тех пор, пока оно не закончится.
I wanna fall with you againЯ хочу влюбиться в тебя вновь,
Like we did when we first metКак это было, когда мы впервые встретились.
I wanna fall with you againЯ хочу влюбиться в тебя вновь.
We fought in a battle, nobody wonМы сражались в битве, никто не выиграл.
We left ourselves a mountain to be overcomeМы оставили себе гору, которую надо преодолеть.
You can't run away, the past is said and doneТы не можешь убежать, прошлое сказано и сделано.
I need us to carry onМне нужно, чтобы наша история продолжалась.
I wanna spend time till it endsЯ хочу тратить время до тех пор, пока оно не закончится.
I wanna fall with you againЯ хочу влюбиться в тебя вновь,
Like we did when we first metКак это было, когда мы впервые встретились.
I wanna fall with you againЯ хочу влюбиться в тебя вновь.
You tried everything, you never thought of beforeТы перепробовал всё, о чем никогда не думал прежде.
When you live in your love, and you give in your loveКогда ты живёшь, когда ты любишь и отдаёшь всего себя,
Always give up some moreТы всегда чем-то жертвуешь.
Nothing here means anything, never didНичто не имеет значения без тебя.
I can live, I can breatheЯ могу дышать, я могу истекать кровью,
I can die in my sleepЯ могу умирать во сне,
Because you're always there in my dreamsПотому что ты всегда в моих снах.
I wanna spend time till it endsЯ хочу тратить время до тех пор, пока оно не закончится.
I wanna fall with you againЯ хочу влюбиться в тебя вновь,
Like we did when we first metКак это было, когда мы впервые встретились.
I wanna fall with you againЯ хочу влюбиться в тебя вновь.
I wanna spend time till it endsЯ хочу тратить время до тех пор, пока оно не закончится.
I wanna fall with you againЯ хочу влюбиться в тебя вновь,
Like we did when we first metКак это было, когда мы впервые встретились.
I wanna fall with you againЯ хочу влюбиться в тебя вновь.
Отредактировано lyrsense.com
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Fall again — Michael Jackson
Рейтинг: 5 / 5 109 мнений
Michael Jackson
Майкл Джексон - американский певец, автор песен и танцор, начавший карьеру ребенком в Jackson 5 и ставший главным поп-артистом эпохи Thriller, Bad и Dangerous. Его музыка, клипы, хореография и сценический образ изменили язык мировой поп-культуры.
полная биографияЭтот альбом
- 1. I want you back
-
2.
ABC
- 3. I'll be there
- 4. Got to be there
- 5. I wanna be where you are
- 6. Ben
- 7. Dancing machine
- 8. Enjoy yourself
-
9.
Ease on down the road
-
10.
You can't win
- 11. Shake a body
- 12. Shake your body (Down to the ground)
-
13.
Don't stop till you get enough
- 14. Rock with you
-
15.
Off the wall
-
16.
She's out of my life
- 17. Sunset driver
- 18. Lovely one
- 19. This place hotel (a.k.a. Heartbreak hotel)
- 20. Wanna be startin' somethin'
- 21. The girl is mine
-
22.
Thriller
-
23.
Beat it
- 27. State of shock
- 28. Scared of the moon
- 30. We are here to change the world
- 37. Cheater
- 39. Monkey business
- 48. On the line
-
50.
Fall again
- 51. In the back
- 55. Beautiful girl
- 57. We've had enough
-
58.
One more chance
