Войти с форума
Регистрация на форуме
Michael Bublé — перевод и текст песни
Feeling good
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Michael Bublé появятся новые переводы
5.0
103
Feeling good
Чувствую себя хорошо
Birds flying highПтицы, летающие высоко,
You know how I feelВы знаете, как я себя чувствую.
Sun in the skyСолнце на небе,
You know how I feelТы знаешь, как я себя чувствую.
Breeze driftin' on byЛёгкий ветерок,
You know how I feelТы знаешь, как я себя чувствую.
It's a new dawnЭто новый рассвет.
It's a new dayЭто новый день.
It's a new lifeЭто новая жизнь
For meДля меня
And I'm feeling goodИ я чувствую себя хорошо.
I'm feeling goodЯ чувствую себя хорошо.
Fish in the seaРыба в море,
You know how I feelТы знаешь, как я себя чувствую.
River running freeСпокойная река,
You know how I feelТы знаешь, как я себя чувствую.
Blossom on a treeДеревья в цвету,
You know how I feelВы знаете, как я себя чувствую.
It's a new dawnЭто новый рассвет.
It's a new dayЭто новый день.
It's a new lifeЭто новая жизнь.
For meДля меня
And I'm feeling goodИ я чувствую себя хорошо.
Dragonfly out in the sun you know what I mean, don't you knowСтрекозы на солнце, вы знаете, что я имею в виду, разве нет?
Butterflies all havin' fun you know what I meanВеселящиеся бабочки, вы знаете, что я имею в виду.
Sleep in peace when day is doneМирно спать, когда закончится день —
That's what I meanВот, что я имею в виду.
And this old world is a new worldА этот старый мир — на самом деле новый
And a bold worldИ храбрый
For meДля меня.
For meДля меня.
Stars when you shineЗвёзды, когда вы сияете,
You know how I feelВы знаете, как я себя чувствую.
Scent of the pineЗапах хвои,
You know how I feelТы знаешь, как я себя чувствую.
Oh freedom is mineСвобода, мне принадлежит,
And I know how I feelИ я знаю, что я чувствую.
It's a new dawnЭто новый рассвет.
It's a new dayЭто новый день.
It's a new lifeЭто новая жизнь.
It's a new dawnЭто новый рассвет.
It's a new dayЭто новый день.
It's a new lifeЭто новая жизнь.
It's a new dawnЭто новый рассвет.
It's a new dayЭто новый день.
It's a new lifeЭто новая жизнь.
It's a new lifeЭто новая жизнь
For meДля меня.
And I'm feeling goodИ я чувствую себя хорошо.
I'm feeling goodЯ чувствую себя хорошо.
I feel so goodЯ так хорошо себя чувствую.
I feel so goodЯ так хорошо себя чувствую.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Feeling good — Michael Bublé
Рейтинг: 5 / 5 102 мнений
Michael Bublé
Майкл Бубле прошёл путь от клубного певца из Британской Колумбии до мировой звезды traditional pop. В биографии — ранние независимые записи, знакомство с Дэвидом Фостером, альбомы It’s Time, Crazy Love и Christmas, семейная пауза, возвращение с Higher и новый этап популярности благодаря The Voice.
полная биография