Перевод песни Speicherbar (And One)

Erlebe die Zeit in Not
Wer stoppt die Zeiger?
Und wem hat die Liebe gedroht
Die Sonne zu verdrehen?

Kalt und abgebrannt
Wurden wir einfach überrannt
Wer hat die Wahl zu verstehen?

Immer wieder Zuversicht
Bis der Tag am Docht zerbricht
singen wir ein Lobgedicht

Wir sind bereit zu schweben durch die Zeit
In einem Jahr werden alle Träume wahr
Leben ist speicherbar

Und finde die Mauer in dir
Hoch auf die Leiter
Freie Sicht auf alles was dein
Wille dich verdrängen liess
Megabytes an Zukunft vor dir

Wir sind bereit zu schweben durch die Zeit
In einem Jahr werden alle Träume wahr
Leben ist speicherbar

Datei - öffnen - Zukunft - ok

Es ist soweit
Wir schweben durch die Zeit
Seit einem Jahr sind alle Träume wahr

Wir sind bereit zu schweben durch die Zeit
In einem Jahr werden alle Träume wahr
Leben ist speicherbar

Испытываешь часы нужды,
Но кто остановит стрелку?
И кому любовь
Грозила затмить солнце?

Холодные и опаленные,
Будем мы легко разбиты,
Но кто сможет это понять?

Мы уверены в себе
И, пока день не переломится на фитиле,
Будем петь хвалебные песни.

Мы готовы плыть сквозь время,
За год исполним все мечты,
Жизнь — «сохранить как».

Найди внутри себя стену,
Что возвышается над лестницей,
Отличный вид на то, что тебе принадлежало.
Позволю себе тебя подтолкнуть —
Мегабайты будущего перед тобой.

Мы готовы плыть сквозь время,
За год исполним все мечты,
Жизнь — «сохранить как».

Список данных — открыть — будущее — ОК

Пора,
Мы плывем сквозь время,
Все мечты сбылись за год.

Мы готовы плыть сквозь время,
За год исполним все мечты,
Жизнь — «сохранить как».