Перевод песни Walking on water (Matt Cardle)

Don't say it's over
Don't breathe a word
How was I so oblivious?
I didn't see how we got so deep down

When we were walking on water for so long
I didn't notice the waves crashing over
I thought we were sailing somewhere
When did we start going under?

Now I see your colours
And now I hear your truths
I need something to pull us outta here
If we could get back up to the surface
Tell me could it be

Like we were walking on water for so long
I didn't notice the waves crashing over
I thought we were sailing somewhere
When did we start going under, under?

'Cause you made me wanna fight
'Cause I found something to believe in
You made me who I am
And it's so hard to see how
We're so deep down

When we were walking on water for so long
I didn't notice the waves crashing over
I thought we were sailing somewhere
When did we start going under?

Не говори, что с этим покончено.
Не произноси ни слова.
Как мог я быть таким безразличным?
Я не понимал, как мы забрались так глубоко.

Мы так долго ходили по воде,
И я не заметил, как волны обрушились на нас.
Я думал, мы куда-то плывём.
Когда мы начали опускаться на дно?

Теперь я вижу твои флаги,
И я узнаю твои истины.
Мне нужно что-нибудь, чтобы вытащить нас отсюда.
Если бы мы могли вернуться на поверхность…
Скажи, могло ли так быть?

Будто мы так долго ходили по воде,
И я не заметил, как волны обрушились на нас.
Я думал, мы куда-то плывём.
Когда мы начали опускаться на дно, на дно?

Ведь ты заставила меня желать сражения,
Ведь я нашёл, во что верить.
Ты сделала меня тем, кто я есть,
И так трудно понять, как
Мы так глубоко опустились.

Пока мы так долго ходили по воде,
Я не заметил, как волны обрушились на нас.
Я думал, мы куда-то плывем.
Когда мы начали опускаться на дно?