Перевод песни Old swan (Mark Lanegan)

Clean
New roads unfurled
Light of the world
Redeemed
Your humble child
Don't leave me here
Let me come with you

And though my soul is not worth saving
My mistress and my queen
Your spirit is larger than my sin

It does not lie
It does not lie

In this faith that we live and die
I give myself to you

Sustained
No need to explain
Fade into the sun
The evening kisses your rays

Sweet mother
Queen of the world
I'm free
Free at last

Dear Mother
Queen of the earth and air
Let cool water flow
Sweet mother
Queen of the world
Let cool water flow

Claim this land
North south east west
To the wind you dance
Sweet mother
I give myself to you
And have no other
Have no other than you

Clean
Through the eternal
Through dead seasons
Sail to the sun
My mother and my queen
Honest and serene

Praise God
God in everything
God in everyone
Way up
Way up high
Way up high mama
All my darkness cleaned away
Sweet mother
Sweet sweet mother
Sweet mother
Queen of the world
Take me in your arms
Let me live again
Clean

Я очистился
Новые дороги мне открылись
Свет всего мира
Искупил
Твоё смиренное дитя
Не оставь меня здесь
Разреши пойти с тобой

И хоть душа моя спасенья не достойна
Моя любовь и королева
Твоя духовность все мои грехи покроет

И не соврет
И не обманет

И с этой верой мы живем и умираем
Я отдаю всего себя тебе

Я получил поддержку
Не нужно объяснять
Просто к солнцу
Где вечер будет целовать его лучи

Милая мама
Королева мира
Я свободен
Свободен наконец-то

Дорогая мать
Королева земли и неба
Позволь прохладным водам литься
Милая мама
Королева мира
Позволь прохладным водам литься

Забери эти земли
Север, юг, восток и запад
К ветрам, с которыми танцуешь
Милая мама
Я отдаю всего себя тебе
И нет другой
Другой такой как ты

Я очистился
Через века
Через мертвые времена
Плыву к солнцу
Моя мать и моя королева
Искренне и безмятежно

Прославляя Бога
Бог во всем
Бог во всех
Только вверх
Высоко вверх
Высоко вверх мама
И темнота отступает
Милая мама
Милая милая мама
Милая мама
Королева мира
Обними меня
Дай мне жить снова
Я очистился