Перевод песни Dark disco jag (Mark Lanegan)

There's magic in my bag
A dark disco jag
Daddy's twenty dollar bag
A dark disco jag

Sway high, sister, sway
In the corner alone
Sway high, sister, sway
To that beautiful tone

There's blood up on your lips
Bruises on your hips
There's magic in my bag
The dark disco jag

Where's that shadow chrome
On the alleyway wall
Doorway ten feet tall
We don't need you back home

The dark disco jag
The magic in my bag

Sway high, sister, sway
To that beautiful tone
Sway high, sister, sway
Before they scatter her bones

Get up, get up and feel it now, baby
Get up, get up and beat it now, baby
You got to bleed, believe it now, baby, yeah

Get up, get up and feel it now, baby
Get up, get up and beat it now, baby
You got to bleed, believe it now, baby, yeah

Sway high, sister, sway
In the shadows alone
Sway high, sister, sway
Where they scatter the bones

Magic in my bag
A dark disco jag
Magic in my bag
A dark disco jag

В моей сумке волшебство,
Темного диско зелье,
Отцовская сумка за 20 баксов,
Темного диско зелье.

Кружись, сестра, кружись
В углу, в одиночестве,
Кружись, сестра, кружись
Под этот прекрасный звук.

Кровь на твоих губах,
Синяки на бедрах.
А в моей сумке волшебство,
Темного диско зелье

Там где тени желты
На стенах переулков,
Двери высотой в три метра,
Мы не пустим тебя назад в дом.

Темного диско зелье,
Волшебство в моей сумке.

Кружись, сестра, кружись
Под этот прекрасный звук.
Кружись, сестра, кружись
Пока они не разбросают твои кости.

Вставай, вставай и почувствуй это, крошка,
Вставай, вставай и прямо в такт, крошка,
Будет кровь, поверь мне, крошка.

Вставай, вставай и почувствуй это, крошка,
Вставай, вставай и прямо в такт, крошка,
Будет кровь, поверь мне, крошка.

Кружись, сестра, кружись
В одиночестве теней,
Кружись, сестра, кружись
Там, где они разбросают твои кости.

В сумке волшебство,
Темного диско зелье,
В сумке волшебство,
Темного диско зелье.