A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Вне альбомов

Marina (& The Diamonds) — перевод песни
Double life

Marina (& The Diamonds) Вне альбомов Double life

5.0

1

Double life

Marina (& The Diamonds)

Double life

Двойная жизнь

Girl, you play the innocentДевочка, ты играешь невиновную,

Girl, that mask is brilliantДевочка, эта маска прекрасна.

I can call your double bluffЯ могу назвать твой двойной блеф,

I can tell there's two of usЯ могу сказать, что нас двое.

Look at your face andСмотрю на своё лицо, и

I suddenly realiseЯ внезапно осознаю:

I think I'm livingЯ думаю, что живу,

I'm living a double lifeЯ живу двойной жизнью.

I don't know whyЯ не знаю почему,

I don't know whyЯ не знаю почему,

But every single time I tryНо каждый раз, когда я пытаюсь

To tell the truth, I tell a lieСказать правду — я говорю ложь.

I live a double, double lifeЯ живу двойной, двойной жизнью.

A double life, a troubled lifeДвойная жизнь, беспокойная жизнь,

Until the truth becomes a lieПока правда не станет ложью.

I know that I am stuck insideЯ знаю, что я застряла внутри,

I live a double, double lifeЯ живу двойной, двойной жизнью.

Am I, am I charismatic?Я, я харизматична?

Am I just completely average?Я совершенно обычна?

Am I smart or am I dumb?Я умна или я глупа?

Am I glory seeking scum?Я сволочь, ищущая славы?

Look at my face andСмотрю на своё лицо, и

I suddеnly realiseЯ внезапно осознаю:

I think I'm livingЯ думаю, что я живу,

I'm living a double lifеЯ живу двойной жизнью.

I don't know whyЯ не знаю почему,

I don't know whyЯ не знаю почему,

But every single time I tryНо каждый раз, когда я пытаюсь

To tell the truth, I tell a lieСказать правду — я говорю ложь.

I live a double, double lifeЯ живу двойной, двойной жизнью.

A double life, a troubled lifeДвойная жизнь, беспокойная жизнь,

Until the truth becomes a lieПока правда не станет ложью.

I know that I am stuck insideЯ знаю, что я застряла внутри,

I live a double, double lifeЯ живу двойной, двойной жизнью.

A double life, a troubled lifeДвойная жизнь, беспокойная жизнь,

Until the truth becomes a lieПока правда не станет ложью.

I know that I am stuck insideЯ знаю, что я застряла внутри,

I live a double, double lifeЯ живу двойной, двойной жизнью.

I don't know whyЯ не знаю почему,

I don't know whyЯ не знаю почему,

But every single time I tryНо каждый раз, когда я пытаюсь

To tell the truth, I tell a lieСказать правду — я говорю ложь.

I live a double, double lifeЯ живу двойной, двойной жизнью.

A double life, a troubled lifeДвойная жизнь, беспокойная жизнь,

Until the truth becomes a lieПока правда не станет ложью.

I know that I am stuck insideЯ знаю, что я застряла внутри,

I live a double, double lifeЯ живу двойной, двойной жизнью.

... развернуть комментарий

YM

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 18 июля 2022

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Double life — Marina (& The Diamonds) Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Marina (& The Diamonds)

Marina (& The Diamonds)

MARINA (ранее Marina and the Diamonds) — валлийская певица и автор песен, прошедшая путь от инди-поп дебюта The Family Jewels до концептуального поп-театра Electra Heart и зрелого авторского периода Froot. В 2019 она закрепила имя MARINA альбомом Love + Fear, а затем выпустила Ancient Dreams in a Modern Land и Princess of Power.

полная биография

Этот альбом

Вне альбомов

Вне альбомов

Угадай мелодию! Marina (& The Diamonds) Играть >

Видео

Топ сегодня