lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Viktoria

Maria Mena — перевод песни
Viktoria

Maria Mena Viktoria (2011) Viktoria
5.0 3
Viktoria
Viktoria
Maria Mena
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Viktoria

Виктория

I looked awayЯ поглядела в сторону
The other dayНа днях,
Growing up slowlyМедленно взрослея.
Have you ever heard meТы когда-нибудь слышал,
Laugh so easilyЧтобы я так легко смеялась?
It's cos I'm growing up slowlyЭто потому, что я медленно взрослею.
Oh, ViktoriaО, Виктория.
Oh, ViktoriaО, Виктория.
Oh, ViktoriaО, Виктория.
Oh, ViktoriaО, Виктория.
Me and my confidenceЯ и моя уверенность —
We're now more than friendsТеперь мы больше, чем друзья.
We're growing up slowlyМы медленно взрослеем.
She lives in meОна живет во мне,
She whispers when I sleepОна шепчет, когда я сплю,
She says "you're growing up slowly"Она говорит: «Ты медленно взрослеешь».
Oh, ViktoriaО, Виктория.
Oh, ViktoriaО, Виктория.
Oh, ViktoriaО, Виктория.
Oh, ViktoriaО, Виктория.
I have let go of my demonsЯ отпустила своих демонов,
They left me when I sang the truthОни оставили меня, когда я пела правду.
No bulges I'm finally evenНикаких неровностей, я наконец-то в равновесии.
I can break all my rulesЯ могу нарушить все свои правила.
When I was tenКогда мне было десять,
My mother changed my nameМать сменила мое имя.
She said "you're gonna grow into it"Она сказала: «Ты дорастешь до этого».
It took quite some timeЭто заняло довольно много времени,
But today it feels like mineНо сегодня я чувствую его своим.
I guess I grew slowlyНаверное, я росла медленно.
Oh, ViktoriaО, Виктория.
Oh, ViktoriaО, Виктория.
Oh, ViktoriaО, Виктория.
Oh, ViktoriaО, Виктория.
Oh, ViktoriaО, Виктория.
Oh, ViktoriaО, Виктория.
Oh, ViktoriaО, Виктория.
Oh, ViktoriaО, Виктория.
I have let go of my demonsЯ отпустила своих демонов,
They left me when I sang the truthОни оставили меня, когда я пела правду.
No bulges I'm finally evenНикаких неровностей, я наконец-то в равновесии.
I can break all my rulesЯ могу нарушить все свои правила.
Долбанатий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 июля 2021
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Viktoria — Maria Mena Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Maria Mena

Maria Mena

Мари́я Викто́рия Ме́на — норвежская певица. Родилась в театральной семье, отец барабанщик, мать сценаристка. В 2002 году написала дебютный сингл «Fragile», который вышел в Норвегии.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Viktoria
Viktoria (2011)
Угадай мелодию! Maria Mena Играть >

Видео

Топ сегодня