Madonna — перевод и текст песни
Ciao bella
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Madonna появятся новые переводы
Ciao bella
Прощай, красавица1
SometimesИногда...2
Sometimes I despairИногда я отчаиваюсь
Sometimes I have hopeИногда у меня есть надежда
Sometimes I don't knowИногда я не знаю
Sometimes I feel pushedИногда я чувствую, что меня вынуждают
Bella, ciaoБелла, чао
Have you ever been to the land where you can find yourself?Вы когда-нибудь были в стране, где вы можете найти себя?
Have you ever been to a place where you can rest yourself?Вы когда-нибудь были в месте, где вы можете отдохнуть?
All the noise just disappears, rain will wash away the sadnessВесь шум просто исчезает, дождь смоет грусть
All our lives we work in vain, for a little touch of graceВсю нашу жизнь мы работаем напрасно, ради легкого изящества
Bella, ciaoБелла, чао
Sometimes I despairИногда я отчаиваюсь
Sometimes I have hopeИногда у меня есть надежда
Sometimes I don't knowИногда я не знаю
Sometimes I feel happyИногда я чувствую себя счастливой
Bella, ciaoБелла, чао
Sometimes I feel happyИногда я чувствую себя счастливой
Bella, ciaoБелла, чао
Have you ever been to the land where you can find yourself?Вы когда-нибудь были в стране, где вы можете найти себя?
Have you ever been to a place where you can rest yourself?Вы когда-нибудь были в месте, где вы можете отдохнуть?
All the noise just disappears, rain will wash away the sadnessВесь шум просто исчезает, дождь смоет грусть
All our lives we work in vain,Всю нашу жизнь мы работаем зря,
For a little touch of graceРади лёгкого приобщения к благодати
Bella, ciaoБелла, чао
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Ciao bella — Madonna
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Madonna
Madonna — поп-икона, которая превратила смену образов в искусство, а скандал — в язык разговора с эпохой. От дебютного альбома 1983 года до стадионных туров и поздних перезапусков она постоянно расширяла границы жанра: клипы как манифесты, концерты как театр, музыка как способ оставаться в центре времени.
полная биография
2) Здесь и далее говорит и поёт на местном (не португальском) языке бисау-гвинейский афро-бит / блюзовый музыкант Кими Джабате.