Войти с форума
Регистрация на форуме
Madonna — перевод песни
Extreme occident
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Madonna появятся новые переводы
5.0
11
Extreme occident
Крайний запад
I went to the far rightЯ ходила то в одну сторону,
Then I went to the far leftТо в другую.
I've tried to recoverЯ пыталась восстановить
My center of gravityСвой центр тяжести.
I guess I'm lostНаверное, я потерянна.
I had to pay the costМне пришлось заплатить за это
The thing that hurt me mostНо больше всего ранило то,
Was that I wasn't lostЧто я не была потерянна.
I came from the MidwestЯ пришла со Среднего Запада
Then I went to the Far EastИ ушла на Дальний Восток.
I tried to discoverЯ пыталась узнать
My own identityСвою принадлежность.
I guess I'm lostНаверное, я потерянна.
I paid a handsome costЯ заплатила за всё сполна.
The thing that hurt the mostНо больше всего ранило то,
Was that I wasn't lostЧто я не была потерянна.
I wasn't lostНе потерянна!
No, I wasn't lostНет, я не была потерянна.
It was a different feelingЭто было что-то другое.
A mix of lucidity, and crazinessСмесь просветления и сумасшествия,
But I wasn't lost, believe meНо не потерянность! Поверь мне
I was rightЯ была права
And I've got the rightУ меня есть право
To choose my own lifeВыбрать себе жизнь
Like a full circleПройти полный круг
Life is a circle, life is a circleЖизнь это круг, жизнь это круг.
Life is a circle, life is a circleЖизнь это круг, жизнь это круг.
Life is a circle, life is a circleЖизнь это круг, жизнь это круг.
Life is a circle, life is a circleЖизнь это круг, жизнь это круг.
Aquilo que mais magoaТо, что меня больше всего ранит
É que eu não estava perdidaЭто то, что я не была потерянной.
Aquilo que mais magoaТо, что меня больше всего ранит
É que eu não estava perdidaЭто то, что я не была потерянной.
Guess I'm lostНаверное, я потерянна.
I had to pay the costЯ заплатила за всё.
The thing that hurt me mostНо больше всего ранило то,
Was that I wasn't lostЧто я не была потерянна.
I wasn't lostЯ не была потерянна
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Extreme occident — Madonna
Рейтинг: 5 / 5 16 мнений
Madonna
Madonna — поп-икона, которая превратила смену образов в искусство, а скандал — в язык разговора с эпохой. От дебютного альбома 1983 года до стадионных туров и поздних перезапусков она постоянно расширяла границы жанра: клипы как манифесты, концерты как театр, музыка как способ оставаться в центре времени.
полная биографияЭтот альбом
Madame X (deluxe)
(2019)
-
1.
Medellín
-
2.
Dark ballet
-
3.
God control
-
4.
Future
-
5.
Batuka
- 6. Killers who are partying
-
7.
Crave
- 8. Crazy
- 9. Come alive
-
10.
Extreme occident
-
11.
Faz gostoso
- 12. Bitch I'm loca
- 13. I don't search, I find
-
14.
Looking for mercy
-
15.
I rise
- 16. Funana
-
17.
Back that up to the beat
- 18. Ciao bella
Статьи по теме
15 июня 2026
Мадонна и Сабрина Карпентер показали официальный клип Bring Your Love
Мадонна и Сабрина Карпентер представили официальный клип на Bring Your Love, совместную песню из новой клубной главы Confessions II. Релиз продолжает линию их выступления на Coachella и короткометражного фильма Мадонны.
4 мая 2026
Bring Your Love: Madonna и Sabrina Carpenter отвечают на чужие ожидания танцевальным признанием
Madonna и Sabrina Carpenter выпустили совместную песню Bring Your Love, которая уже возглавила опрос Billboard среди лучших новых релизов недели. Композиция продолжает линию Confessions II и возвращает Madonna к клубному звучанию, где личное высказывание соединяется с танцевальным ритмом.