A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Youth novels

Lykke Li — перевод песни
Time flies

Lykke Li Youth novels (2008) Time flies

5.0

5

Time flies

Lykke Li

Time flies

Время летит

I sit tight, don't want to miss the showЯ сижу смирно, не хочу пропустить шоу,

I hang on, don't want to miss my primeЯ держусь, не хочу упустить свой звёздный час,

'Cause time will fly, upon my baby's backПотому что время пролетит незаметно, пока я с любимым,

Time will fly, upon my baby's backВремя пролетит незаметно, пока я с любимым.

Stay a while, my baby wants me toОстанься, мой малыш хочет, чтобы я осталась,

Don't you go, my baby begs me soНе уходи, мой малыш так умоляет меня.

But tide will dry, upon my baby's backНо прилив отступит, и мой любимый со мной,

Tide will dry, upon my baby's backПрилив отступит, и мой любимый со мной.

I get weakЯ слабею,

I get wearyЯ устаю,

I miss sleepЯ скучаю по сну,

I get moodyЯ становлюсь угрюмой,

I'm in thoughtsЯ погружаюсь в свои мысли,

I write songsЯ пишу песни,

I'm in loveЯ влюблена,

I walk onЯ иду дальше.

Fingers crossed, my time is coming nowСкрещённые пальцы, моё время пришло,

Don't you go, my baby begs me soНе уходи, мой малыш так умоляет меня.

Time will fly, upon my baby's backВремя пролетит незаметно, пока я с любимым,

Time will fly, upon my baby's backВремя пролетит незаметно, пока я с любимым.

I get weakЯ слабею,

I get wearyЯ устаю,

I miss sleepЯ скучаю по сну,

I get moodyЯ становлюсь угрюмой,

I'm in thoughtsЯ погружаюсь в свои мысли,

I write songsЯ пишу песни,

I'm in loveЯ влюблена,

I walk onЯ иду дальше.

... развернуть комментарий

Аполлон Греческий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 сентября 2025

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Time flies — Lykke Li Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Lykke Li

Lykke Li

Lykke Li — шведская певица и автор песен, чья музыка соединяет инди-поп, дрим-поп и современный поп-саунд. От дебютного Youth Novels до камерного Eyeye она снова и снова превращает личные истории в кинематографичные песни. Её главный хит I follow rivers стал европейским феноменом, но сила артистки — в умении менять форму, не изменяя интонации.

полная биография

Этот альбом

Youth novels

Youth novels (2008)

Угадай мелодию! Lykke Li Играть >

Видео

Топ сегодня