Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни On fire (Louis Tomlinson)

On fire

Разожгла во мне огонь


No more surprises
I stroll along on the treadmill that my life is
No compromises
The only thing that matters
is if I really like it

I was complacent
Comfortably jaded
I never knew
You came and erased it
Now I'm a wasteland
What can I do?

You set me on fire
You set me on fire
You set me on fire
You set me on fire

Back in the real world
Got everything I wanted,
but today I feel worse
Sometimes it feels nice
When the smoke gets in my eyes

You set me on fire
You set me on fire
You set me on fire
You set me on fire

I was complacent
Comfortably jaded
I never knew
You came and erased it
Now I'm a wasteland
What can I do?

You set me on fire
You set me on fire
You set me on fire
You set me on fire

You set me on fire
(Set me on fire, set me, set me on fire)
You set me on fire
(Set me on fire, set me, set me on fire)
You set me on fire
(Set me on fire, set me, set me on fire)
You set me on fire
(Set me on fire, set me, set me on fire)

Больше никаких сюрпризов.
Я наматываю круги по своему жизненному пути.
Никаких компромиссов.
Единственное, что имеет значение,
это то, что мне действительно нравится.

Я был заносчивым,
и приятно изнуренным.
Я никогда этого не понимал.
Ты пришла и стерла всё это.
Теперь я — пустошь.
Что же мне делать?

Ты разожгла во мне огонь.
Ты разожгла во мне огонь.
Ты разожгла во мне огонь.
Ты разожгла во мне огонь.

Вернулся в реальный мир.
Получил всё, чего хотел,
но сегодня я чувствую себя хуже.
Иногда это приятно,
когда дым туманит взор.

Ты разожгла во мне огонь.
Ты разожгла во мне огонь.
Ты разожгла во мне огонь.
Ты разожгла во мне огонь.

Я был заносчивым,
и приятно изнуренным.
Я никогда этого не понимал.
Ты пришла и стерла всё это.
Теперь я — пустошь.
Что же мне делать?

Ты разожгла во мне огонь.
Ты разожгла во мне огонь.
Ты разожгла во мне огонь.
Ты разожгла во мне огонь.

Ты разожгла во мне огонь.
(Разожгла во мне огонь, разожгла, разожгла во мне огонь)
Ты разожгла во мне огонь.
(Разожгла во мне огонь, разожгла, разожгла во мне огонь)
Ты разожгла во мне огонь.
(Разожгла во мне огонь, разожгла, разожгла во мне огонь)
Ты разожгла во мне огонь.
(Разожгла во мне огонь, разожгла, разожгла во мне огонь)

Автор перевода — Art Hope
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни On fire — Louis Tomlinson Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


louis_tomlinson Игра «Угадай мелодию!»

Видеоклип

Клип к песне Youtube

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

26.01.(1947) день рождения французского актёра, автора и исполнителя песен Michel Sardou