Перевод песни Notice (Little Mix)

Oh, since you noticed, I feel like you been losing focus
You lost the fire where the smoke is, uh huh
Do you wanna get behind it? Flip it over and recline it?
And dress me just the way I like it? Uh huh

I don't think you know what I been doing
And what I got on, for you to take off

I don't think you notice, I don't think you care
I don't think you notice
So what's the point of wearing that then if you never notice?
There's sex in the air
I don't think you notice
So what's the point of wearing that then if you never notice?

Boy, I want you, but I'ma need to fill my sweet tooth
I can't help it, if it ain't you, uh huh
Boy, open invitation, take me down
Now covered up in lace to wait around
So, tell me, ah

I don't think you notice, I don't think you care
I don't think you notice
So, what's the point of wearing that then if you never notice?
There's sex in the air
I don't think you notice
So, what's the point of wearing that then if you never notice?

Tell me you don't, tell me you do
You notice
So, what's the point of wearing that then if you never notice?
Tell me you don't (don't, don't, don't, don't)
Tell me you do (do, do, do, do)
Notice
So, what's the point of wearing that then if you never notice?

I don't think you know what I been doing, oh
What I got on (got on)
For you to take off (ah)
Yeah, I'ma take off if you make me wait

I don't think you notice, I don't think you care
I don't think you notice
So, what's the point of wearing that then if you never notice?
There's sex in the air
I don't think you notice
So, what's the point of wearing that then if you never notice?

Tell me you don't (Tell me you don't)
Tell me you do (Tell me you do)
You notice (ooh)
So, what's the point of wearing that then if you never notice?
Tell me you don't (Tell me you don't)
Tell me you do (Tell me you do)
Notice (Tell me, tell me)
So, what's the point of wearing that then if you never notice?
(Notice me, notice me, notice me, notice ooh)
(Notice me, notice me, notice me)

Оу, раз уж ты заметил, мне кажется, что ты потерял фокус
Ты не видишь пламени в клубах дыма, оу оу
Хочешь, просто забудем об этом? Отвернемся и откинемся назад?
И выберем мне наряд, который мне так нравится? Оу оу

Думаю, ты даже не знаешь, что я сейчас делаю
И на что я готова пойти, чтобы ты снял с меня это платье

Думаю, что ты даже не заметил, думаю, тебе плевать
Думаю, что ты даже не заметил
Так какой смысл носить это, если ты никогда не замечаешь?
В воздухе витает запах секса
Но я думаю, что ты даже не заметил
Так какой смысл носить это, если ты никогда не замечаешь?

Парень, я хочу тебя, но мне нужно утолить свой сладкий голод
Но я ничего не могу поделать, если это не ты, оу оу
Парень, прими приглашение, уложи меня вниз
Кружево покрывает мое тело и ждет своего часа
Так скажи мне, оу

Думаю, что ты даже не заметил, думаю, тебе плевать
Думаю, что ты даже не заметил
Так какой смысл носить это, если ты никогда не замечаешь?
В воздухе витает запах секса
Но я думаю, что ты даже не заметил
Так какой смысл носить это, если ты никогда не замечаешь?

Скажи мне, что нет, скажи мне, что да
Да, ты все видишь
Так какой смысл носить это, если ты никогда не замечаешь?
Скажи мне, что нет (нет, нет, нет, нет)
Скажи мне, что да (да, да, да, да)
Ты видишь
Так какой смысл носить это, если ты никогда не замечаешь?

Думаю, ты даже не знаешь, что я сейчас делаю, оу
И на что я готова пойти (готова пойти)
Чтобы ты снял с меня это платье (оу)
Да, я сама сорву его с себя, если ты заставишь меня ждать

Думаю, что ты даже не заметил, думаю, тебе плевать
Думаю, что ты даже не заметил
Так какой смысл носить это, если ты никогда не замечаешь?
В воздухе витает запах секса
Но я думаю, что ты даже не заметил
Так какой смысл носить это, если ты никогда не замечаешь?

Скажи мне, что нет (скажи мне, что нет)
Скажи мне, что да (скажи мне, что да)
Да, ты все видишь (оу)
Так какой смысл носить это, если ты никогда не замечаешь?
Скажи мне, что нет (скажи мне, что нет)
Скажи мне, что да (скажи мне, что да)
Ты видишь (скажи мне, скажи мне)
Так какой смысл носить это, если ты никогда не замечаешь?
(Заметь меня, заметь меня, заметь меня, заметь оу)
(Заметь меня, заметь меня, заметь меня)