Войти с форума
Регистрация на форуме
Massive Перевод и текст песни Linkin Park
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Linkin Park появятся новые переводы
5.0
13
Massive
Значительное
The best of you Лучшее в тебе
Never did much for you Не сделало для себя ничего особенного.
I guess it's true Думаю, это правда:
You can't really change the person you'll be Ты не в силах изменить того, кем ты станешь,
The least I can do is cut myself free Меньшее, что я могу сделать — освободиться.
I heard the screaming in my dreaming every night Я слышу крики во сне каждую ночь,
I awake and I'm still mistaking you for right Я просыпаюсь, всё ещё заблуждаясь, что ты прав.
The worst of me Худшая часть меня
Forget my best today Забыла всё лучшее во мне.
Don't laugh, you'll see Не смейся, ты увидишь,
I'll carefully choose the words that I say Я буду тщательно подбирать слова и
and try to pretend it, all is okay постараюсь притвориться, что всё хорошо.
I heard the scrеaming in my dreaming every night Я слышу крики во сне каждую ночь,
I awakе and I'm still mistaking you for right Я просыпаюсь, всё ещё заблуждаясь, что ты прав.
Broke myself and hoped I still could save some pace Я сломал себя и надеялся, что ещё могу сохранить этот темп,
Now I'm floating and controlling in this state of grace Теперь я плыву и контролирую себя в состоянии милосердия.
...
развернуть комментарий
Любишь Linkin Park?
В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки.
Заглянуть
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Massive — Linkin Park
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Linkin Park
Linkin Park — американская группа, определившая звук начала XXI века: смесь рока, электроники и хип-хопа, исповедальная лирика и стадионные припевы. От прорыва с Hybrid Theory и Meteora до экспериментов A Thousand Suns и спорного One More Light — их путь всегда был движением. Биография охватывает ключевые этапы, песни и новую главу группы.
полная биографияЭтот альбом
Meteora (20th Anniversary)
(2023)
-
1.
Lost
-
77.
Fighting myself
-
78.
More the victim
- 79. Massive
-
80.
Healing foot
-
89.
Resolution