Войти с форума
Регистрация на форуме
Annisokay — перевод песни
Inner sanctum
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Annisokay появятся новые переводы
3.1
7
Inner sanctum
Тайное убежище
Precious moments passed by without a soundТихо ускользнувшие драгоценные мгновения:
I try to keep them like a treasure below the groundКак сокровища, я пытаюсь упрятать их под землей,
Encapsulating, all the good that I can findСохранить каждую крупицу счастья,
'Cause in this darkness only secrets will surviveВедь в этой тьме только секреты и выживут!
When our hearts collideКогда темные волны
With darkess' tideНакатывают на наши сердца,
As they're falling through the skiesПадающие с небес,
Like blossoms they'll be..Подобно лепесткам будут они...
My inner sanctumМое тайное убежище
Somewhere within the cloudsСреди облаков,
For no one to reach itСкрытое ото всех,
A silent haven for my soulТихая гавань моей души.
They will never take me alive from this worldИм не заполучить меня, пока я жив,
I will define the time and placeЯ сам выберу место и время,
You will always be with me in my mindА ты всегда будешь в моих мыслях,
And only secrets will surviveИ только секреты и выживут!
When our hearts collideКогда темные волны
With darkess' tideНакатывают на наши сердца,
As they're falling through the skiesПадающие с небес,
Like blossoms they'll be..Подобно лепесткам будут они...
Falling, fallingПадать, падать
From the heights that we have knownС тех высот, что мы познали.
We'll be far away, far awayМы будем так далеко, далеко
From the place that we call homeОт места, что называем домом.
Inner sanctumТайное убежище!
Inner sanctumТайное убежище!
Burn, scorch the surfaceВыжигай, опаляй поверхность,
Decay but our treasure will surviveТебя не станет — наше сокровище все равно выживет.
When our hearts collideКогда темные волны
With darkess' tideНакатывают на наши сердца,
As they're falling through the skiesПадающие с небес,
Like blossoms they'll be..Подобно лепесткам будут они...
Falling, fallingПадать, падать
From the heights that we have knownС тех высот, что мы познали.
We'll be far away, far awayМы будем так далеко, далеко
From the place that we call homeОт места, что называем домом.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Inner sanctum — Annisokay
Рейтинг: 3.1 / 5 4 мнений
Annisokay
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Abyss pt. II (EP)
(2025)
-
1.
Get your sh!t together
-
2.
Never enough
- 3. Oblivion
- 4. Into the gray
-
6.
Inner sanctum