A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Njord

Scarborough fair Перевод и текст песни Leaves' Eyes

Leaves' Eyes Njord (2009) Scarborough fair

5.0

1

Scarborough fair

Scarborough fair

Ярмарка в Скарборо

Are you going to Scarborough Fair? Ты идёшь на ярмарку в Скарборо,

Parsley, sage, rosemary and thyme За петрушкой, шалфеем, розмарином и тимьяном?

Remember me to one who lives there Напомни обо мне одному человеку, который там живёт.

He once was a true love of mine Когда-то он был моей настоящей любовью.

Tell him to make me a cambric shirt Скажи ему, чтоб сшил мне рубашку из батиста,

Parsley, sage, rosemary and thyme Петрушки, шалфея, розмарина и тимьяна,

Without no seams nor needle work Без швов, не пользуясь иглой.

Then he'll be a true love of mine Тогда он станет моей настоящей любовью.

Tell him to reap it with a sickle of leather Скажи ему, чтоб пожал урожай серпом из кожи:

Parsley, sage, rosemary and thyme Петрушку, шалфей, розмарин и тимьян;

And gather it all in a bunch of heather И собрал всё в сноп из вереска.

Then he'll be a true love of mine Тогда он станет моей настоящей любовью.

Are you going to Scarborough Fair? Ты идёшь на ярмарку в Скарборо,

Parsley, sage, rosemary and thyme За петрушкой, шалфеем, розмарином и тимьяном?

Remember me to one who lives there Напомни обо мне одному человеку, который там живёт.

He once was a true love of mine Когда-то он был моей настоящей любовью.

Tell him to find me an acre of land Скажи ему, чтоб нашёл мне акр земли

Parsley, sage, rosemary and thyme Для петрушки, шалфея, розмарина и тимьяна,

Between salt water and the sea strands Между солёной водой и морским побережьем.

Then he'll be a true love of mine Тогда он станет моей настоящей любовью.

Simon & Garfunkel cover

... развернуть комментарий

Также эта песня представлена в исполнении:

Sarah Brightman: Scarborough fair

My Dying Bride: Scarborough fair

Nolwenn Leroy: Scarborough fair

Mireille Mathieu: Scarborough fair

Simon & Garfunkel: Scarborough fair / Canticle

Edward Woodward: Scarborough Fair

Ravenblack

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 30 декабря 2024

Понравился перевод?

Перевод песни Scarborough fair — Leaves' Eyes Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Leaves' Eyes

Leaves' Eyes

Leaves’ Eyes (с англ. — «Глаза листьев») — германо-норвежская симфоник-метал-группа, основанная в 2003 году вокалистами Александром Круллем и Лив Кристин.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Njord

Njord (2009)

Угадай мелодию! Leaves' Eyes Играть >

Видео

Топ сегодня