Войти с форума
Регистрация на форуме
Burning up Перевод и текст песни Ladytron
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ladytron появятся новые переводы
5.0
3
Burning up
Сгорая
I wrote a protest song about you, about you Я написала песню протеста о тебе, о тебе.
Set off on the long march without you, without you Отправилась в долгий путь без тебя, без тебя.
Set off on the long march without you, without you Отправилась в долгий путь без тебя, без тебя.
I wrote a protest song about you, about you Я написала песню протеста о тебе, о тебе,
About what's left that lies between us, I'm walking О том, что осталось между нами, и иду.
So many things worth burning for На свете столько всего, ради чего стоит сгореть.
I set myself on fire without you, without you Я подожгла себя без тебя, без тебя.
I wrote a protest song about you, about you Я написала песню протеста о тебе, о тебе,
That not a soul was meant to hear, И ни одна живая душа не должна была услышать её,
Except you Кроме тебя.
I wrote a protest song about you, about you Я написала песню протеста о тебе, о тебе.
I cheated gravity to chase you, to chase you Я обманула гравитацию, чтобы погнаться за тобой,
And through the burning space between us, you're falling А ты падаешь в горящую пропасть между нами,
You have a long way, long way to fall И падать тебе очень, очень долго.
I set myself on fire without you, without you Я подожгла себя без тебя, без тебя.
I wrote a protest song about you, about you Я написала песню протеста о тебе, о тебе,
That not a soul was meant to hear, И ни одна живая душа не должна была услышать её,
Except you Кроме тебя.
So many things worth burning for На свете столько всего, ради чего стоит сгореть.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Burning up — Ladytron
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Ladytron
Ladytron — английская электронная группа, образованная в 1999 году. Название группы связано с песней «Ladytron» из дебютного альбома 1972 года группы Roxy Music.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Velocifero
(2008)
- 2. Ghosts
- 3. I'm not scared
- 6. Burning up
- 8. They gave you a heart, they gave you a name
- 10. The lovers