Перевод песни The lovers (Ladytron)

We're the silence that wakes your day
We're the sound of your name outside the room
We're the sirens across the street
Where the lane it becomes an avenue

Oh, we're right under your nose
We're the lovers that you don't know
Baby, we go and you follow
We are the lovers, the lovers you don't know

We're the lovers that you don't know
We're the sound of your name outside the room
We're the sirens across the street
Where the lane it becomes an avenue

Oh, we're right under your nose
We're the lovers that you don't know
Baby, we go and you follow
We are the lovers, the lovers you don't know

Oh we're right under your nose
We're the lovers that you don't know
Baby, we go and you follow
We are the lovers, the lovers you don't know

Мы — та тишина, что пробуждает твой день.
Мы — звуки твоего имени, идущие снаружи.
Мы — сирены на той стороне улицы,
Где переулок становится авеню.

О, мы прямо у тебя под носом,
Любовники, о которых ты не знаешь.
Детка, мы идём, а ты следуешь.
Мы любовники, любовники, о которых ты не знаешь.

Мы любовники, о которых ты не знаешь.
Мы — звуки твоего имени, идущие снаружи.
Мы — сирены на той стороне улицы,
Где переулок становится авеню.

О, мы прямо у тебя под носом,
Любовники, о которых ты не знаешь.
Детка, мы идём, а ты следуешь.
Мы любовники, любовники, о которых ты не знаешь.

О, мы прямо у тебя под носом,
Любовники, о которых ты не знаешь.
Детка, мы идём, а ты следуешь.
Мы любовники, любовники, о которых ты не знаешь