lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Light Years

Kylie Minogue — перевод песни
Goodbye

Kylie Minogue Light Years (2000) Goodbye
5.0 1
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Goodbye

Прощай

GoodbyeПрощай...
GoodbyeПрощай...
GoodbyeПрощай...
Remember when I saw you for the first timeВспоминаю, как впервые увидела твое лицо,
I never thought you'd be mineЯ даже не думала, что ты станешь моим.
Then we went ahead and fell in loveНо все зашло дальше: мы влюбились...
Heaven was a common groundНебеса лежали у нас в ногах,
We were never coming downМы не сходили на землю...
The two of us we had more than enoughУ нас двоих было больше чем достаточно...
You and I are not the sameНо мы с тобой так не похожи:
To you love is just a gameДля тебя любовь — игра...
Things will never be the same againВсе уже не будет как прежде...
So now goodbyeПоэтому пора прощаться.
This time I will be gone goodbyeНа сей раз я уйду. Прощай!
Stayed for way too longЯ слишком долго так жила...
Started out with trustВсе начиналось с доверия,
But it isn't just about the good times babyНо всему свое время, милый...
Remember all the promises we swore toВспоминаю те обещания, в которых мы клялись.
Can't say I didn't warn youНе могу сказать, что не предупреждала тебя...
How I did adore you way back then (I did adore you adore you)Как же я тебя тогда обожала!
Ohhhhh(Я так обожала тебя, обожала!)
О-о-о-о-о
But you broke a solemn vow
Ha! you're paying for it nowНо ты нарушил торжественную клятву.
Wouldn't you expect more from a friendХа! Теперь ты за это расплачиваешься!
You and I are not the sameНе ожидал ли ты большего от друга?
To you love is just a gameМы с тобой так не похожи:
Things will never be the same againДля тебя любовь — игра...
Все уже не будет как прежде...
So now goodbye
This time I will be gone goodbyeПоэтому пора прощаться.
Stayed for way too longНа сей раз я уйду. Прощай!
Started out with trustЯ слишком долго так жила...
But it isn't just about the good times babyВсе начиналось с доверия,
Но всему свое время, милый...
So now goodbye
This time I will be gone goodbyeПоэтому пора прощаться.
I stayed for way too longНа сей раз я уйду. Прощай!
I don't need your liesЯ слишком долго так жила...
And I am oh so tired of excuses babyВсе начиналось с доверия,
Но всему свое время, милый...
Goodbye
GoodbyeПрощай!
GoodbyeПрощай!
GoodbyeПрощай!
Прощай!
This time will be gone goodbye
Stayed for way to long this timeНа сей раз я уйду. Прощай!
It all started out with trustЯ слишком долго так жила...
But it isn't about the good times babyВсе начиналось с доверия,
Но всему свое время, милый...
So now goodbye
This time I will be gone goodbyeПоэтому пора прощаться.
I stayed for way too longНа сей раз я уйду. Прощай!
I don't need your liesЯ слишком долго так жила...
And I am oh so tired of excuses babyМне не нужна твоя ложь!
И я так устала от извинений, милый...
So now goodbye
This time I will be gone goodbyeПоэтому пора прощаться.
Stayed for way too longНа сей раз я уйду. Прощай!
Started out with trustЯ слишком долго так жила...
But it isn't just about the good times babyВсе начиналось с доверия,
Но всему свое время, милый...
So now goodbye
This time I will be gone goodbyeПоэтому пора прощаться.
I stayed for way too longНа сей раз я уйду. Прощай!
I don't need your liesЯ слишком долго так жила...
And I am oh so tired of excuses babyМне не нужна твоя ложь!
И я так устала от извинений, милый...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 15 апреля 2010
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Goodbye — Kylie Minogue Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Kylie Minogue

Kylie Minogue

Кайли Миноуг прошла путь от актрисы Neighbours до поп-иконы, пережив несколько перезапусков карьеры. От фабричных хитов конца 1980-х и дуэтов «на всю страну» — к экспериментам 1990-х, триумфу Fever и мировому гимну Can’t Get You Out of My Head. После паузы из-за болезни она вернулась на сцену и в 2020-х снова оказалась в центре поп-культуры.

полная биография

Этот альбом

Light Years
Light Years (2000)
Угадай мелодию! Kylie Minogue Играть >

Видео

Топ сегодня