It's been a long time to be missing you, you, you You're on your way now, lover, and I'm over the moon Everything's all in place, but there is one thing clear Christmas isn't Christmas 'til you get here
Those sleigh bells ring, ring, ring Whole room is bling, bling, bling So many fairy lights are busy sparkling They glimmer and they glow It's all for you, my dear Christmas isn't Christmas 'til you get here
There's a present by the fire place Wrapped especially for you But all that I want is to see your face That's how you make my wish come true
The second hand ticks by giving me butterflies You're getting close now, baby, I can feel it inside And when you're holding me, that's when you make my year Christmas isn't Christmas 'til you get here
There's a present by the fire place Wrapped especially for you But all that I want is to see your face That's how you make my wish come true
I hear the doorbell chime Baby, you're right on time Five little paces in time Looking into your eyes I better run, run, run Because it's all so near Christmas isn't Christmas 'til you get here
Прошло столько времени, что я начинаю скучать по тебе Ты в пути, любимый, и я на седьмом небе от счастья Всё на своих местах, но одно очевидно, Рождество — не Рождество, пока тебя нет рядом
Бубенцы звенят, звенят, звенят Вся комната блестит, блестит, блестит Светит так много гирлянд, Они мерцают и сверкают, Это всё для тебя, мой дорогой, Рождество — не Рождество, пока тебя нет рядом
Подарок у камина Упакован специально для тебя, Но всё, чего я хочу — увидеть твоё лицо, Вот как ты исполняешь мои желания
Секундная стрелка тикает, заставляя меня трепетать Ты уже близко, милый, я чувствую это внутри, И, обняв меня, ты обрадуешь меня на целый год, Рождество — не Рождество, пока тебя нет рядом
Подарок у камина Упакован специально для тебя, Но всё, чего я хочу — увидеть твоё лицо, Вот как ты исполняешь мои желания
Я слышу звонок в дверь Милый, ты как раз вовремя Пять маленьких шажков, и Я смотрю в твои глаза, Мне лучше бежать, бежать, бежать, Ведь всё так близко, Рождество — не Рождество, пока тебя нет рядом
Автор перевода — Mia
Понравился перевод?
Перевод песни Christmas isn't Christmas 'til you get here — Kylie Minogue
Рейтинг: 5 / 53 мнений