Войти с форума
Регистрация на форуме
King Crimson — перевод песни
Pictures of a city (including 42nd at Treadmill)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у King Crimson появятся новые переводы
4.6
15
Pictures of a city (including 42nd at Treadmill)
Городские зарисовки (включая сделанную у магазина спорт-товаров на 42-ой улице Нью-Йорка)
Concrete cold face cased in steelБетонное холодное лицо покрыла сталь
Stark sharp glass-eyed crack and peelОстрейший взгляд протезов-глаз удар настиг
Bright light scream beamКак вспышка света, — крик!
Brake and squealУтоплена педаль
Red white green white neon wheel.И тормоза визжат под светофора нервный тик.
Dream flesh love chase perfumed skinАмбре духов в любовный вводит транс
Greased hand teethРука засаленная, зуб
Hide tinseled sinМишурный скроют грех.
Spice ice dance chance sickly grinСлащавая улыбка танцовщицы дарит шанс
Pasteboard time slot sweat and spin.Пот, головокружение от карточных утех.
Blind stick blind drunk cannot seeСлепой и пьяница не видят ни черта
Mouth dry tongue tied cannot speakЯзык уставший онемел в иссохшем рту
Concrete dream flesh broken shellВселяет плоть в разбитый панцирь тяжкая мечта
Lost soulДуша потеряна,
Lost traceПотерян след,
Lost in hell.Погибель ждет в аду.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Pictures of a city (including 42nd at Treadmill) — King Crimson
Рейтинг: 4.6 / 5 10 мнений
King Crimson
King Crimson — группа, которая переизобретала себя чаще, чем многие успевали привыкнуть к её звучанию. От симфонического размаха In the Court of the Crimson King до мрачной мощи Red и геометрии Discipline они каждый раз предлагали новый язык рока. Постоянным оставался лишь Роберт Фрипп — ось всех инкарнаций и главный архитектор метода.
полная биографияЭтот альбом
In the wake of Poseidon
(1970)
-
1.
Peace — a beginning
-
2.
Pictures of a city (including 42nd at Treadmill)
-
3.
Cadence and Cascade
-
4.
In the wake of Poseidon
-
5.
Peace — a theme
-
6.
Cat food
-
7.
Devil's triangle. Part 1 — Merday morn
-
8.
Devil's triangle. Part 2 — hand of Sceiron
-
9.
Devil's triangle. Part 3 — garden of Worm
- 10. Peace — an end