Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни 21st century schizoid man (King Crimson)

21st century schizoid man

Двадцать первого века шизоид


Cat's foot iron claw
Neuro-surgeons scream for more
At paranoia's poison door
Twenty first century schizoid man.

Blood rack
Barbed wire
Politicians' funeral pyre
Innocents raped with napalm fire
Twenty first century schizoid man.

Death seed blind man's greed
Poets' starving children bleed
Nothing he's got he really needs
Twenty first century schizoid man.

Лапа кошачья, коготь стальной
Нейрохирург кричит: «Где больной?!»
В ад паранойи дверь нам откроет
Кто? - Двадцать первого века шизоид.

Всех за колючку
Кровь на шнуре
Политиканам смерть на костре
Девственность выжечь напалмом устроит
Кто? - Двадцать первого века шизоид.

Смерти зерно, в нем скупость слепцов
Гибнет поэт, течет кровь мальцов
Дряни ненужной запасы утроит
Кто? - Двадцать первого века шизоид.

Автор перевода — Каратеев Валерий Петрович


Также эта песня представлена в исполнении:
Ozzy Osbourne: 21st century schizoid man  

Понравился перевод?

*****
Перевод песни 21st century schizoid man — King Crimson Рейтинг: 5 / 5    41 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

24.04.(1971) День рождения мексиканского певца, сочетающего кантри, марьячей, латинский поп и романтическую балладу Alejandro Fernández