Перевод песни Rosé (Kim Dracula)

Sweet rosé has a flavor that
Makes one man happy and makes one man sad

But baby, I would still choose
I know, I know, I know, I know what's true
But if only I could have you
Well, I'll make it fast, pass me the glass

Ooh,
One sip will make you fly
I'm higher than the other guys

I admit, I might have a problem
But ain't that what makes it fun?
This liquor takes my fucking head off
More than a loaded gun

Sweet rosé has a flavor that
Makes one man happy and makes one man sad

Baby, I, oh, I would still choose
I know, I know, I know, I know what's true
But if only I could have you
Could have you
Well, I'll make it fast, pass me the glass

Drinking and drinking and drinking and drinking
And drinking and drinking
And drinking and drinking and drinking and drinking

Caroline, Caroline
All the other guys would say she's mighty fine
Caroline, Caroline, Caroline

Alcohol travels through the blood and attacks the brain
Slowly shrinking it over time
until there's nothing left of one's own humanity

Сладкий вкус розового вина
Может как веселить, так и расстраивать.

Крошка, я сам принимаю это решение,
И уверен в том, что оно правильное.
Ах, если бы я только мог заполучить тебя!
Я сделаю всё быстро, подай мне бокал.

Ох,
Один лишь глоточек отправит тебя в полёт.
Я чувствую себя лучше всех.

Признаю, у меня может быть зависимость,
Но разве с ней не веселее?
Это пойло сносит мне голову
Похлеще заряженного ствола.

Вкус этого прекрасного вина
Имеет свойство как веселить, так и огорчать.

Ах, крошка, я делаю свой выбор сам,
Ведь я знаю, что он верный.
Вот если бы я только мог заполучить тебя!
Сделать тебя своей...
Я быстро, подай мне бокал.

Пью без остановки, глоток за глотком.
Пью без остановки, глоток за глотком.
Пью без остановки, глоток за глотком.

Кэролайн, Кэролайн.
Все сказали, что ей хорошо.
Кэролайн, Кэролайн, Кэролайн.

Алкоголь попадает в кровь и начинает медленно поражать мозг,
Постепенно уменьшая его в размерах до тех пор,
Пока от былого человеческого облика не останется и следа.