A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Sam's town

Killers, the — перевод песни
For reasons unknown

Killers, the Sam's town (2006) For reasons unknown

5.0

8

For reasons unknown

For reasons unknown

По непонятным причинам

I pack my caseЯ собираю вещи,

I check my faceЯ смотрюсь на себя:

I look a little bit olderЯ выгляжу немного старше,

I look a little bit colderЯ выгляжу немного холоднее.

One deep breath, one big stepОдин глубокий вдох, один большой шаг,

I move a little bit closerЯ подхожу чуть ближе,

I move a little bit closerЯ подхожу чуть ближе

For reasons unknownПо непонятным причинам...

I caught my stride, I flew it flightЯ поймал свой ритм, я понесся за ним.

I know if destiny's kindЯ знаю, будь судьба добра,

I've got the rest on my mindОстальное зависит от меня,

But my heart, it don't beatНо мое сердце, оно не бьется,

It don't beat the way it used toОно не бьется так, как раньше.

And my eyes they dont see you no moreИ мои глаза больше не видят тебя,

And my lips they dont kissИ мои губы — они не целуют,

They dont kiss the way they used toОни целуют так, как раньше,

And my eyes dont recognize you no moreИ мои глаза больше не различают тебя

For reasons unknownПо непонятным причинам,

For reasons unknownПо непонятным причинам...

There was an open chairБыло свободное место,

We sat down in the open chairМы с тобой заняли свободное место.

I said if destiny's kindЯ знаю, будь судьба добра,

I've got the rest on my mindОстальное зависит от меня,

But my heart, it don't beatНо мое сердце, оно не бьется,

It don't beat the way it used toОно не бьется так, как раньше.

And my eyes they dont see you no moreИ мои глаза больше не видят тебя,

And my lips they dont kiss, they dont kissИ мои губы — они не целуют,

the way they used toОни целуют так, как раньше,

And my eyes dont recognize you at allИ мои глаза совсем тебя не различают

For reasons unknownПо непонятным причинам,

For reasons unknownПо непонятным причинам...

Said my heart, it don't beatИменно, мое сердце, оно не бьется,

It don't beat the way it used toОно не бьется так, как раньше.

And my eyes dont recognize you no moreИ мои глаза больше не различают тебя,

And my lips they dont kiss, the dont kissИ мои губы — они не целуют,

the way they used toОни целуют так, как раньше,

And my eyes dont recognize you no moreИ мои глаза больше не различают тебя

For reasons unknownПо непонятным причинам,

For reasons unknownПо непонятным причинам...

For reasons unknownПо непонятным причинам,

For reasons unknownПо непонятным причинам...

... развернуть комментарий

VladimiR
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 марта 2011

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни For reasons unknown — Killers, the Рейтинг: 5 / 5 5 мнений

Killers, the

Killers, the

The Killers — рок-группа из Лас-Вегаса, которая превратила неоновую эстетику нулевых в серию песен на десятилетия. От Hot Fuss с Mr. Brightside до более зрелых и повествовательных работ, они меняли звук и настроение, но сохраняли главное: мощные припевы, кинематографичность и редкое умение звучать одинаково убедительно и на радио, и на стадионе.

полная биография

Этот альбом

Sam's town

Sam's town (2006)

Угадай мелодию! Killers, the Играть >

Видео

Топ сегодня