Войти с форума
Регистрация на форуме
Killers, the — перевод песни
Exitlude
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Killers, the появятся новые переводы
5.0
5
Exitlude
Эпилог
AggressivelyАгрессивно
we all defendВсе мы защищаем
the role we playСвои роли.
RegrettablyК сожалению,
time comes to sendПришло время отправить
you on your wayТебя идти своим путем.
We've seen it allМы повидали все:
bonfires of trustКостры доверия,
flash floods of painВнезапные наводнения боли...
It doesn't really matterЭто не имеет значения,
dont you worry it'll all work outНе волнуйся, все разрешится...
No it doesn't even matterНет, это не имеет значения,
don't you worry what its all aboutНе задумывайся, к чему это все...
We hope you enjoy your stayНадеемся, вам понравилось ваше пребывание.
Its good to have you with usТак здорово, что вы с нами,
even if its just for the dayПусть даже всего на один день.
We hope you enjoy your stayНадеемся, вам понравилось ваше пребывание.
Outside the sun is shiningНа улице сияет солнце,
seems like heaven ain't far awayИ кажется, что рай не так далек...
It's good to have you with usТак здорово, что вы с нами,
even if its just for the dayПусть даже всего на один день.
It's good to have you with usТак здорово, что вы с нами,
even if its just for the dayПусть даже всего на один день.
Outside the sun is shiningНа улице сияет солнце,
seems like heaven ain't far awayИ кажется, что рай не так далек...
It's good to have you with usТак здорово, что вы с нами,
Even if it's just for the dayПусть даже всего на один день.
Its good to have you with usТак здорово, что вы с нами,
even if its just for the dayПусть даже всего на один день.
Outside the sun is shiningНа улице сияет солнце,
seems like heaven ain't far awayИ кажется, что рай не так далек...
Seems like heaven ain't far awayИ кажется, что рай не так далек...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Exitlude — Killers, the
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Killers, the
The Killers — рок-группа из Лас-Вегаса, которая превратила неоновую эстетику нулевых в серию песен на десятилетия. От Hot Fuss с Mr. Brightside до более зрелых и повествовательных работ, они меняли звук и настроение, но сохраняли главное: мощные припевы, кинематографичность и редкое умение звучать одинаково убедительно и на радио, и на стадионе.
полная биографияЭтот альбом
Sam's town
(2006)
- 1. Sam's town
- 2. Enterlude
-
3.
When you were young
- 4. Bling (Confession of a king)
-
5.
For reasons unknown
-
6.
Read my mind
- 7. Uncle Jonny
- 8. Bones
- 9. My list
- 10. This river is wild
- 11. Why do I keep counting?
- 12. Exitlude