Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Crazy girl (Kesha)

Crazy girl

Сумасшедшая


how do you do it?
how do you do these things to me
you're like a magician,
i can tell you got tricks up your sleeve.
you're like a bullfighter.
you got me feelin all wild up and feisty
like a pro rocker
you make me want to break things.

how do you do it do it do it do it?
how do you do it do it do it to me?
you make me feel inarticulous
you make me feel a million different things
you make me into a crazy crazy girl.
girl. girl. crazy girl.

i need a straitjacket
whenever i get around you
cuz you're like a magnet
i can't help it, i have to touch you!
a dirty pirate,
that's what i love about you.
now don't feel worthy,
you give me something to bow down to.

how do you do it do it do it do it?
how do you do it do it do it to me?
you make me feel inarticulous
you make me feel a million different things
you make me into a crazy crazy girl.
girl. girl. crazy girl. girl girl girl!

you make me act a little insane.
you impair my judgment,
you affect my brain like a
hallucinogenetic amphetamine.
you really know how to get to me!

how do you do it do it do it do it?
how do you do it do it do it to me?
you make me feel inarticulous
you make me feel a million different things
you make me into a crazy crazy girl.
girl. crazy crazy girl.

Как ты это делаешь?
Как ты вытворяешь со мной такое?
Ты точно фокусник!
Готова поспорить, у тебя припрятана пара трюков!..
Ты словно тореадор...
Заставляешь меня чувствовать себя дикой и раздраженной,
Как настоящий рокер,
Ты рождаешь во мне желание крушить!

Как тебе это удается, это удается, это удается?
Как ты вытворяешь такое со мной, такое со мной, такое со мной?
Ты вызываешь во мне непонятные чувства!
Ты рождаешь во мне миллион новых ощущений!
Ты превращаешь меня в сумасшедшую,
сумасшедшую!..

Мне нужна смирительная рубашка
Каждый раз, как я с тобой,
Ведь ты как магнит.
Не могу бороться, я должна к тебе прикоснуться!
Развратный пират,
Это мне в тебе и нравится.
Но не спеши гордиться,
Ты дал мне объект для преклонения.

Как тебе это удается, это удается, это удается?
Как ты вытворяешь такое со мной, такое со мной, такое со мной?
Ты вызываешь во мне непонятные чувства!
Ты рождаешь во мне миллион новых ощущений!
Ты превращаешь меня в сумасшедшую,
сумасшедшую!..

Из-за тебя я веду себя, как больная.
Ты уничтожаешь мою рассудительность!
Ты действуешь на мой мозг,
Как галлюциногенный амфетамин.
Ты действительно знаешь, как достать меня!

Как тебе это удается, это удается, это удается?
Как ты вытворяешь такое со мной, такое со мной, такое со мной?
Ты вызываешь во мне непонятные чувства!
Ты рождаешь во мне миллион новых ощущений!
Ты превращаешь меня в сумасшедшую,
сумасшедшую!..

Автор перевода — VladimiR
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Crazy girl — Kesha Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.