lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
When Christmas comes around... again

Перевод текста песни
Last Christmas

Kelly Clarkson When Christmas comes around... again (2024) Last Christmas
5.0 200
Last Christmas
Last Christmas
Kelly Clarkson
Теги: Новый год и Рождество

Last Christmas

На прошлое Рождество

Last Christmas, I gave you my heartНа прошлое Рождество, я отдала тебе своё сердце,
The very next day, you gave it awayИ на следующий день, ты вернул его мне,
This year, to save me from tearsВ этот раз, чтобы уберечь себя от слёз,
I'll give it to someone specialЯ отдам его кому-то особенному.
Last Christmas, I gave you my heartНа прошлое Рождество, я отдала тебе своё сердце,
But the very next day, you gave it awayИ на следующий день, ты вернул его мне,
This year, to save me from tearsВ этот раз, чтобы уберечь себя от слёз,
I'll give it to someone specialЯ отдам его кому-то особенному.
Once bitten and twice shyСлишком безутешная и скромная,
I keep my distance, but you still catch my eyeЯ держу расстояние, но ты ловишь мой взгляд,
Tell me, baby, do you recognize me?Скажи, малыш, ты узнаёшь меня?
It's been a year, it doesn't surprise mеВедь прошёл год, и я не удивлюсь...
Last Christmas, I gave you my heartНа прошлое Рождество, я отдала тебе своё сердце,
The vеry next day, you gave it away (You gave it away)И на следующий день, ты вернул его мне,
This year, to save me from tearsВ этот раз, чтобы уберечь себя от слёз,
I'll give it to someone specialЯ отдам его кому-то особенному.
"Merry Christmas" I wrapped it up and sent it«Счастливого Рождества» — написала я, и отправила
With a note sayin', "I love you", I meant it ("I love you", I meant it)С запиской, «Я люблю тебя», и это правда
Now I know what a fool I've beenТеперь я поняла, какой дурой была,
But if you kissed me now, I know you'd fool me againИ если ты меня поцелуешь, я пойму, что я снова в дураках
Last Christmas, I gave you my heart (I gave you my heart)На прошлое Рождество, я отдала тебе своё сердце,
But the very next day, you gave it away (You gave it away)И на следующий день, ты вернул его мне,
This year, to save me from tearsВ этот раз, чтобы уберечь себя от слёз,
I'm giving it to someone specialЯ отдам его кому-то особенному.
Last Christmas, I gave you my heartНа прошлое Рождество, я отдала тебе своё сердце,
The very next day, you gave it awayИ на следующий день, ты вернул его мне,
This year, to save me from tearsВ этот раз, чтобы уберечь себя от слёз,
I'm giving it to someone specialЯ отдам его кому-то особенному.

Песня написана George Michael для дуэта Wham!, продюсером которого он являлся, в 1984 году, и вошла в альбом Music from the Edge of Heaven. Также песня исполнялась многими исполнителями в разное время, в том числе Billie Piper (1998), Ashley Tisdale (2006), Crazy Frog (2006), Cascada (2007), Alcazar (2009).

Также эта песня представлена в исполнении:
George Michael: Last Christmas  
Ariana Grande: Last Christmas  
Taylor Swift: Last Christmas  
Ashley Tisdale: Last Christmas  
Gwen Stefani: Last Christmas  
Helene Fischer: Last Christmas  (На английском)
Glee: Last Christmas  
Disney: Last Christmas  
Aloe Blacc: Last Christmas  
Ally Brooke: Last Christmas  
Carly Rae Jepsen: Last Christmas  
Erdmöbel: Weihnachten (Last Christmas)  
Теги: Новый год и Рождество

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 декабря 2021

Вам могут понравиться

The loneliest girl I love my boyfriend Princess Chelsea

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Last Christmas — Kelly Clarkson Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Kelly Clarkson

Kelly Clarkson

Kelly Clarkson прошла путь от победы в первом сезоне American Idol до статуса певицы и телеведущей, чья карьера давно вышла за рамки шоу. Хиты эпохи Breakaway, две «Грэмми» за поп-вокальные альбомы и успех The Kelly Clarkson Show сделали её одной из самых устойчивых звёзд американской поп-сцены.

полная биография

Этот альбом

When Christmas comes around... again
Угадай мелодию! Kelly Clarkson Играть >

Видео

Топ сегодня