Перевод песни Crush (Katy Perry)

Is it a crush? Makin' me blush
Here I go again, I'm falling in love
Catchin' my breath whenever we touch
Here I go again, I'm falling in love

My heart goes
La, da-da-dee
La, da-dee
La, da-da-dee
My heart goes
La, da-da-dee
La, da-dee
La, da-da-dee

Feelin' all the butterflies
Livin' in a candy daydream
Emotions that I can't describe
Even all the birds are singin'

Yeah, I, I got those palpitations
Those boom-boom-booms
I'm on a new vibration
Yeah, I, I need some medication
Your ooh-ooh-ooh
I need an explanation

Is it a crush? Makin' me blush
Here I go again, I'm falling in love
Catchin' my breath whenever we touch (Touch)
Hеre I go again, I'm falling in love

My heart goеs
La, da-da-dee
La, da-dee
La, da-da-dee
My heart goes
La, da-da-dee
La, da-dee
La, da-da-dee

I know that you feel the same
Giving me the right frequency
Every time you say my name (My name)
Baby, I don't need persuading

Yeah, I, I got those palpitations
Those boom-boom-booms
I'm on a new vibration
Yeah, I, I need some medication
Your ooh-ooh-ooh
Come on, answer the question

Is it a crush? Makin' me blush
Here I go again, I'm falling in love
Catchin' my breath whenever we touch
Here I go again, I'm falling in love

My heart goes
La, da-da-dee
La, da-dee
La, da-da-dee
My heart goes
La, da-da-dee
La, da-dee
La, da-da-dee
My heart goes

У меня новый краш¹? Он заставляет меня краснеть,
Ну вот опять — я влюбилась.
Теряю дыхание, когда мы соприкасаемся,
Ну вот опять — я влюбилась.

Моё сердце стучит вот так:
Ла, да-да-ди,
Ла, да-ди,
Ла, да-да-ди.
Моё сердце стучит вот так:
Ла, да-да-ди,
Ла, да-ди,
Ла, да-да-ди.

Я чувствую, как внутри меня порхают бабочки,
Живу в сладких грёзах,
Мне не описать эти чувства,
Даже птицы мне щебечут.

Да, моё сердце стало биться чаще,
Оно стучит: бум-бум-бум,
Я подхватила новые вибрации.
Да, мне не помешает полечиться,
Твой «у-у-у»,
Мне нужно объяснение.

У меня новый краш? Он заставляет меня краснеть,
Ну вот опять — я влюбилась.
Теряю дыхание, когда мы соприкасаемся,
Ну вот опять — я влюбилась.

Моё сердце стучит вот так:
Ла, да-да-ди,
Ла, да-ди,
Ла, да-да-ди.
Моё сердце стучит вот так:
Ла, да-да-ди,
Ла, да-ди,
Ла, да-да-ди.

Я знаю, что ты чувствуешь то же самое,
Задаёшь мне нужную частоту,
Каждый раз, когда ты произносишь моё имя,
Малыш, меня не нужно уговаривать.

Да, моё сердце стало биться чаще,
Оно стучит: бум-бум-бум,
Я подхватила новые вибрации.
Да, мне не помешает полечиться,
Твой «у-у-у»,
Ну же, ответь мне.

У меня новый краш? Он заставляет меня краснеть,
Ну вот опять — я влюбилась.
Теряю дыхание, когда мы соприкасаемся,
Ну вот опять — я влюбилась.

Моё сердце стучит вот так:
Ла, да-да-ди,
Ла, да-ди,
Ла, да-да-ди.
Моё сердце стучит вот так:
Ла, да-да-ди,
Ла, да-ди,
Ла, да-да-ди,
Моё сердце стучит вот так.