Войти с форума
Регистрация на форуме
Kat Von D — перевод песни
Dead
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kat Von D появятся новые переводы
5.0
3
Dead
Мёртвая
Why can’t you fall back in love with me?Почему ты не можешь снова в меня влюбиться?
Whenever I’m around you I can’t breatheВсякий раз, когда я с тобой, я не могу дышать.
I’m falling like a pageЯ пропадаю, как страница
From the vows we madeнаших клятв друг другу.
The promises, they fadeОбещания — они испаряются.
Let the kingdom cryДа заплачет королевство1.
You tell me that you love me, love meТы говоришь, что любишь, любишь меня.
You tell me that you want me, want meТы говоришь, что хочешь, хочешь меня.
You tell me that you love me, love meТы говоришь, что любишь, любишь меня.
You tell me that you want me, want meТы говоришь, что хочешь, хочешь меня
Dead, dead, dead…Мёртвой, мёртвой, мёртвой…
Falling in the grave you dug for meПадаю в вырытую тобой для меня могилу.
To everything we were R.I.P.«Покойся с миром» всё, чем мы были.
I’m falling like a pageЯ пропадаю, как страница
From the vows we madeнаших клятв друг другу.
The promises, they fadeОбещания — они испаряются.
Let the kingdom cryДа заплачет мир.
You tell me that you love me love meТы говоришь, что любишь, любишь меня.
You tell me that you want me want meТы говоришь, что хочешь, хочешь меня.
You tell me that you love me love meТы говоришь, что любишь, любишь меня.
You tell me that you want me want meТы говоришь, что хочешь, хочешь моей
Dead, dead, dead…Смерти, смерти, смерти…
1) обыгрывается фраза "Let thy kingdom come" (Да приидет царствие твоё).
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Dead — Kat Von D
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Kat Von D
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
My side of the mountain
(2024)
-
1.
Dead
-
2.
Vampire love
- 3. H.A.T.E.
- 4. Truth in reverse
-
5.
Set myself on fire
-
6.
I am a machine
- 8. Running away
-
9.
Illusion
-
10.
With you
-
11.
Por ti
-
12.
All by myself