Войти с форума
Регистрация на форуме
Switchblade smiles Перевод и текст песни Kasabian
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kasabian появятся новые переводы
5.0
8
Switchblade smiles
Подозрительные люди1
Switchblade smiles Подозрительные люди
They go on for miles Находятся повсюду,
And will be forever И так будет всегда,
Now we stand together Мы держимся вместе,
There's no denials Это нельзя отрицать.
Much too soon Слишком рано
For the wooden spoon Получать утешительную награду 2.
Can you hear the knocking Слышишь стук?
Now your feet are stomping around the room Это топот твоих ног по комнате.
Move Действуй,
Can you feel it coming?.. Чувствуешь её приближение?..
Move back this wrecking ball Толкни обратно разрушающий шар,
Rips through the blackest hole Прорывающийся с чернейшей дыры,
Violence is coming, is coming, is coming Зло надвигается, надвигается, надвигается.
Move back this wrecking ball Толкни обратно разрушающий шар,
Rips through the blackest hole Прорывающийся с чернейшей дыры,
Violence is coming, I'm running, I'm running Зло приближается, я убегаю, я убегаю.
Switchblade smiles Подозрительные люди
They go on for miles Находятся повсюду,
And will be forever И так будет всегда,
Now we stand together Мы держимся вместе,
There's no denials Это нельзя отрицать.
Much too soon Слишком рано
For the wooden spoon Получать утешительную награду.
Can you hear the knocking Слышишь стук?
Now your feet are stomping around the room Это топот твоих ног по комнате.
Ring a ring o' roses Вокруг розовых кустов,
A pocket full of posies С карманами, полными цветов 3
(Can you feel it coming? (Чувствуешь её приближение?
Can you feel it coming? Чувствуешь её приближение?
Can you feel it coming? Чувствуешь её приближение?
Can you feel it coming?) Чувствуешь её приближение?),
Uniform disguises Маскируясь под униформой
(Can you feel it coming? (Чувствуешь её приближение?
Can you feel it coming? Чувствуешь её приближение?
Can you feel it coming? Чувствуешь её приближение?
Can you feel it coming?) Чувствуешь её приближение?),
Who will leave alive Кто уйдёт живым?
I know you wanna do it Знаю, ты хочешь сделать это,
cause you said it's a lie потому что по-твоему всё ложь,
You're marching for your people Ты маршируешь за своих
on a warning sky под предостерегающим небом,
And all you wanna say И всё, что ты хочешь сказать:
"Boy, I've got no soul" «Парень, у меня нет души»,
And time it for the people is full of control А время для людей — это полный контроль.
Move back this wrecking ball Толкни обратно разрушающий шар,
Rips through the blackest hole Прорывающийся с чернейшей дыры,
Violence is coming, is coming, is coming Зло надвигается, надвигается, надвигается.
Move back this wrecking ball Толкни обратно разрушающий шар,
Rips through the blackest hole Прорывающийся с чернейшей дыры,
Violence is coming, I'm running, I'm running Зло приближается, я убегаю, я убегаю.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Switchblade smiles — Kasabian
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Kasabian
Kasabian — группа из Лестера, которая научилась превращать рок в фестивальное событие: гитары, электроника и безошибочный ритм сделали их песни гимнами больших площадок. Биография рассказывает о ранних годах, прорыве, ключевых альбомах, резком переломе 2020-го и новом этапе с Серджио Пиццорно у микрофона.
полная биографияЭтот альбом
Velociraptor!
(2011)
- 1. Let's roll just like we used to
-
2.
Days are forgotten
-
3.
Goodbye kiss
-
4.
La Fée Verte
- 5. Velociraptor!
- 7. I hear voices
- 9. Man of simple pleasures
-
10.
Switchblade smiles
- 15. Narcotic farm
2) Wooden spoon — воображаемый приз, который получает победитель или команда, если они финишируют в соревнованиях последними.
3) Из известной английской считалки:
Ring-a-ring o' roses,
A pocket full of posies,
A-tishoo! A-tishoo!
We all fall down.