Перевод песни Le soleil de ma vie (Brigitte Bardot)

Tu es le soleil de ma vie
Tu es le soleil de mes jours
Tu es le soleil de mes nuits
Tu es le soleil de l'amour

C'est comme si tout avait commencé
Depuis plus d'un million d'années
C'est comme si nous nous étions trouvés
En nous cherchant
Depuis la nuit des temps

Tu es le soleil de ma vie
Tu es le soleil de mes jours
Tu es le soleil de mes nuits
Tu es le soleil de l'amour

C'est comme si je t'avais attendue
Dès le matin du premier jour
C'est comme si je t'avais reconnue
Quand je t'ai vue
Venir à mon secours

Tu es le soleil de ma vie
Tu es le soleil de ma vie...

Ты солнце в моей жизни
Ты солнце моих дней
Ты солнце моих ночей
Ты солнце любви

Это так, будто бы все началось
Более миллиона лет назад
Это так, будто бы мы нашли друг друга
Стараясь встретиться
Со времен тьмы веков

Ты солнце в моей жизни
Ты солнце моих дней
Ты солнце моих ночей
Ты солнце любви

Это так, будто бы я тебя ждала
С утра самого первого дня
Это так, будто бы я тебя узнала
Увидев тебя
Когда ты пришел ко мне на помощь

Ты солнце в моей жизни
Ты солнце в моей жизни...