Перевод песни You want me (Justin Bieber)

I can take you to a new world
Take you problems away
Doing what you wanna do girl
Just come right this way
I'll never need a new girl
Cause you are here to stay
Let me show what i do girl and you'll never
leave

You want me
Girl you know you want me
You want me
You want me

Girl you know you want me right?
You said that you loved me...I said that i loved you
too
Did you know that you are lovely...
flowers for nothing just for you
You know i got you untill the whole world ends
You know i got you. Why won't you come and
be my girlfriend
I know you are scared to fall but you must spread your
wings
You know it's hard to fly when you are trying new
things
I'm gonna be the one that makes you smile for a
minute
Put your hair down
this sounds crazy
Thinking about you baby
I just need you to save me

I can take you to a new world
Take you problems away
Doing what you wanna do girl
Just come right this way
I'll never need a new girl
Cause you are here to stay
Let me show what i do girl and you'll never
leave

You want me
Girl you know you want me
You want me
You want me

Я могу взять тебя в новый мир,
Забрать твои проблемы,
Делать то, что ты хочешь, девочка,
Просто выбери этот правильный путь.
Мне никогда не будет нужна новая девушка,
Потому что ты останешься здесь,
Позволь мне показать, что я могу, детка, и ты никогда не уйдешь

Ты хочешь меня,
Девочка, ты знаешь, ты хочешь меня,
Ты хочешь меня,
Ты хочешь меня.

Девочка, ты знаешь, что ты хочешь меня, не так ли?
Ты сказала, что ты любишь меня.. я сказал, что я тоже люблю тебя.
Знаешь ли ты, что ты прекрасна?
Цветы ничто по сравнению с тобой.
Ты знаешь, пока у меня есть ты, миру не наступит конец,
Ты знаешь, у меня есть ты. Почему бы тебе не приехать и не стать моей девушкой?
Я знаю, ты боишься упасть, но ты должна расправить свои крылья.
Ты знаешь летать — это трудно, когда ты испытываешь новые чувства,
Я буду тем единственным, кто заставит тебя улыбаться за минуту.
Оставь свои вопросы,
это звучит глупо,
Думая о тебя, малышка,
Я просто хочу, чтобы ты спасла меня.

Я могу взять тебя в новый мир,
Забрать твои проблемы,
Делать то, что ты хочешь, девочка,
Просто выбери этот правильный путь.
Мне никогда не будет нужна новая девушка,
Потому что ты останешься здесь,
Позволь мне показать, что я могу, детка, и ты никогда не уйдешь

Ты хочешь меня,
Девочка, ты знаешь, ты хочешь меня,
Ты хочешь меня,
Ты хочешь меня.