lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Comme vous

Julie Zenatti — перевод песни
Couvre-moi

Julie Zenatti Comme vous (2005) Couvre-moi
4.7 3
Couvre-moi
Couvre-moi
Julie Zenatti
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Couvre-moi

Накрой меня

Tu sais déjà ce qui m'attendsТы уже знаешь, кто меня ждет
Je m'avanceНо я опережаю себя
En regardant derrière moiИ оглянувшись
Je sais que tu es làЯ знаю, что ты здесь
A chaque pas à chaque instantВ каждом шаге, каждом мгновении
Si je pense que je me perds en cheminЕсли я думаю, что сбилась с пути
Je sais que tu es làЯ знаю, что ты здесь.
Couvre moi de force et de courageПокрой меня силой и смелостью
Couvre moi d'amour si tu me voisПокрой меня любовью если видишь меня
Traverser les routes et les barragesПройди через все дороги и преграды
Tomber sur moiИ свались на меня
Couvre moiНакрой меня!
Couvre moi de force et de courageПокрой меня силой и смелостью
Couvre moi d'amour si tu me voisПокрой меня любовью если видишь меня
Traverser les routes et les barragesПройди через все дороги и преграды
Tomber sur moiИ свались на меня
Couvre moiНакрой меня!
Je reviendrais je te le jureЯ вернусь, клянусь тебе
Attends moiПодожди меня
Je serais là comme promisЯ буду там как и обещала
A portée de tes mainsНа расстоянии твоей вытянутой руки
Je sais que rien n'est vraiment sureЯ знаю, что все не слишком надежно
Mais je croisНо я верю,
Au temps qui porte la vieВремени, что являет жизнь
Jusqu'au bout de ta voixДо последней нотки в своем голосе
Couvre moi de force et de courageПокрой меня силой и смелостью
Couvre moi d'amour si tu me voisПокрой меня любовью если видишь меня
Traverser les routes et les barragesПройди через все дороги и преграды
Tomber sur moiИ свались на меня
Couvre moiНакрой меня!
Couvre moi de force et de courageПокрой меня силой и смелостью
Couvre moi d'amour si tu me voisПокрой меня любовью если видишь меня
Traverser les routes et les barragesПройди через все дороги и преграды
Tomber sur moiИ свались на меня
Накрой меня!
Je ne laisserais aucuns passages
Je ne laisserais aucuns passagesИ ничему не позволю пробраться
Où tu n'es pasИ ничему не позволю пробраться
Où tu n'es pasТам где тебя нет
Там где тебя нет
Couvre moi de force et de courage
Je pars et je m'engageПокрой меня силой и смелостью
A travers les routes et les barragesНакрой меня, я иду и я обещаю
Tomber sur moiПройти сквозь все барьеры!
Couvre moiСвались на меня
Накрой меня
Couvre moi de force et de courage
Couvre moi d'amour si tu me voisПокрой меня силой и смелостью
Traverser les routes et les barragesПокрой меня любовью если видишь меня
Tomber sur moiПройди через все дороги и преграды
И свались на меня
Couvre moi
Накрой меня!
juliezenatti-zeforum

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 марта 2009
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Couvre-moi — Julie Zenatti Рейтинг: 4.7 / 5    3 мнений

Julie Zenatti

Julie Zenatti

Жюли Зенатти — французская певица из Парижа, ставшая известной после роли Флёр-де-Лис в Notre-Dame de Paris. В сольной карьере её закрепили альбом Fragile и хит Si je m'en sors, а затем релизы Dans les yeux d'un autre и Comme vous. В 2020-х она продолжила выпускать новые работы и участвовать в крупных телепроектах.

полная биография

Этот альбом

Comme vous
Comme vous (2005)
Угадай мелодию! Julie Zenatti Играть >

Видео

Топ сегодня