lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Calendar Girl

The thirteenth month Перевод и текст песни Julie London

Julie London Calendar Girl (1956) The thirteenth month
5.0 1
The thirteenth month
The thirteenth month
Julie London

The thirteenth month

Тринадцатый месяц

It's the month of Remember... Это месяц воспоминаний ...
I hear his footsteps, and soon I will see Я слышу его шаги и скоро его увижу,
The man who used to love the girl I used to be. Мужчину, что любил ту девушку, которой была я.
Will we enact our final scene tear by tear? Сыграем ли мы нашу финальную сцену разрыва?
For it’s the thirteenth month of the year. Потому что настал тринадцатый месяц года.
He'll stand before me; Он встанет передо мной;
I'll send him away, Я отправлю его прочь,
And then too late I'll know А потом, слишком поздно, пойму,
I've wanted him to stay. Что желала, чтобы он остался.
But for a little while at least, Но хотя бы ненадолго
He'll be here Он придет,
To spend the thirteenth month of the year, Чтобы провести тринадцатый месяц года,
The month of Remember... Месяц воспоминаний...
Written by — Arthur Hamilton
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 октября 2019
У этой песни есть второй слой В Telegram Lyrsense разбираем, что осталось за пределами перевода. Разобраться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The thirteenth month — Julie London Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Julie London

Julie London

Джули Лондон (1926 — 2000) — американская джазовая певица, актриса, популярная в 50-е годы. Лучшая вокалистка 1955, 1956 и 1957 годов по опросам Billboard. Основой успеха певицы стал её низкий чувственный голос — «smoky voice».

Подробнее на Википедии
Угадай мелодию! Julie London Играть >

Видео

Топ сегодня