Перевод песни Home alone (Jonas Brothers)

Oh, home alone

Being home alone is like being home with no, with no people
I was alone 'cause there were no people at all
A house is not a home, oh
When you're home alone 'cause homes need people
You were so cold 'cause there were no people at all, oh

I made my family disappear
I lived through a father's greatest fear
But no more being home alone
It's time that we are all at home together

They say home is where the heart lives at
Not over there
I learned what I should cherish
I grew from the hurt while you all flew to Paris
Oh, when you turn my age
The love carries more weight
My heart was so heavy, my apology
I was a bad daddy to you, oh

Oh, I made my family disappear
I lived through a father's greatest fear
But no more being home alone
It's time that we are all at home together

I'll never leave you home alone again
I don't wanna be home alone again
I'll never leave you home alone again
I don't wanna be home alone again
I'll never leave you home alone, no, no, no
No-no-no-no-no, no-no-no, no-no-no-no
Home alone again
I'll never leave you home alone
You will never be home on your own
I don't wanna be home alone again (Home alone), oh

О, один дома.

Быть дома одному, это как быть дома без людей,
Я был один, потому что никого не было,
Здание — это не дом, оу,
Когда ты в нём один, потому что дома кто-то должен быть.
Тебе очень холодно, потому что никого не было.

Я разогнал всю семью,
Я пережил главный страх любого отца,
Но больше я не буду один дома,
Пора нам собраться дома всем вместе.

Говорят, дом — это место, где живут наши сердца,
Не где-нибудь ещё.
Я понял, что должен беречь,
Я справлялся с болью, пока вы все ездили в Париж.
Когда ты дорастёшь до моего возраста
Ты начнёшь ценить любовь сильнее,
В моём сердце была тяжесть, извини,
Я был тебе плохим отцом.

Я разогнал всю семью,
Я пережил главный страх любого отца,
Но больше я не буду один дома,
Пора нам собраться дома всем вместе.

Я больше никогда не оставлю тебя дома одного,
Я больше не хочу быть один дома.
Я больше никогда не оставлю тебя дома одного,
Я больше не хочу быть один дома.
Я никогда не оставлю тебя дома одного, нет, нет, нет,
Нет-нет-нет-нет-нет, нет-нет-нет, нет-нет-нет-нет,
Опять один дома.
Я никогда не оставлю тебя дома одного,
Ты никогда не останешься один дома,
Я больше не хочу быть один дома (Один дома).